Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verdoofd:
  2. verdoven:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verdoofd (Niederländisch) ins Englisch

verdoofd:

verdoofd Adjektiv

  1. verdoofd
    numb; dazed; stupefied
    stunned
    – in a state of mental numbness especially as resulting from shock 1
    • stunned Adjektiv
      • lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow1

Übersetzung Matrix für verdoofd:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
numb verkleumen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dazed verdoofd beduusd; beteuterd; getroffen; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; paf; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd; verschrikt
numb verdoofd geen pijn voelend; gevoelloos; niet-voelend; verkleumd
stunned verdoofd beduusd; getroffen; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; overbluft; overdonderd; overrompeld; paf; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd
stupefied verdoofd bokkig; daas; dof; dwars; geesteloos; koppig; mat; met de mond vol tanden; met open mond; soezerig; sprakeloos; stijfhoofdig; suf; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; versuft; verwonderd; weerbarstig; weerspannig

Wiktionary Übersetzungen für verdoofd:

verdoofd
adjective
  1. without the power of sensation
  2. drunk

Cross Translation:
FromToVia
verdoofd numb engourdi — Dépourvu de mobilité et de sensibilité

verdoofd form of verdoven:

verdoven Verb (verdoof, verdooft, verdoofde, verdoofden, verdoofd)

  1. verdoven
    to anaesthetize; to anaesthetise; to anesthetise; to anesthetize

Konjugationen für verdoven:

o.t.t.
  1. verdoof
  2. verdooft
  3. verdooft
  4. verdoven
  5. verdoven
  6. verdoven
o.v.t.
  1. verdoofde
  2. verdoofde
  3. verdoofde
  4. verdoofden
  5. verdoofden
  6. verdoofden
v.t.t.
  1. heb verdoofd
  2. hebt verdoofd
  3. heeft verdoofd
  4. hebben verdoofd
  5. hebben verdoofd
  6. hebben verdoofd
v.v.t.
  1. had verdoofd
  2. had verdoofd
  3. had verdoofd
  4. hadden verdoofd
  5. hadden verdoofd
  6. hadden verdoofd
o.t.t.t.
  1. zal verdoven
  2. zult verdoven
  3. zal verdoven
  4. zullen verdoven
  5. zullen verdoven
  6. zullen verdoven
o.v.t.t.
  1. zou verdoven
  2. zou verdoven
  3. zou verdoven
  4. zouden verdoven
  5. zouden verdoven
  6. zouden verdoven
diversen
  1. verdoof!
  2. verdooft!
  3. verdoofd
  4. verdovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verdoven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anaesthetise verdoven
anaesthetize verdoven
anesthetise verdoven
anesthetize verdoven

Wiktionary Übersetzungen für verdoven:

verdoven
verb
  1. de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn
verdoven
verb
  1. to cause to become numb
  2. to make deaf
  3. stupefy
  4. administer anesthesia
  5. dull the senses or capacity to think

Cross Translation:
FromToVia
verdoven dumbfound; flabbergast; stun; astound; take aback; alarm; stupefy; startle; stagger; numb abasourdirassourdir, étourdir par un grand bruit.