Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: verderf

Niederländische und englische Suchergebnisse für: verderf

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verderf:
  2. verderven:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verderf (Niederländisch) ins Englisch

verderf:

verderf [het ~] Nomen

  1. het verderf
    the destruction

Übersetzung Matrix für verderf:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
destruction verderf afbraak; ravage; sloop; vernieling; verwoesting

Wiktionary Übersetzungen für verderf:

verderf
noun
  1. source of harm or ruin; affliction
  2. absolute ruin
Cross Translation:
FromToVia
• verderf → disappearance ↔ disparition — action de disparaître ; résultat de cette action.
• verderf → death ↔ mort — arrêt de la vie
• verderf → loss ↔ perte — Privation de quelque chose de précieux, d’agréable, de commode, qu’on avait. (Sens général).

verderf form of verderven:

verderven Verb (verderf, verderft, verdierf, verdierven, verdorven)

  1. verderven (corrumperen)
    to deprave; to corrupt; to pervert; to debase
    • deprave Verb (depraves, depraved, depraving)
    • corrupt Verb (corrupts, corrupted, corrupting)
    • pervert Verb (perverts, perverted, perverting)
    • debase Verb (debases, debased, debasing)
  2. verderven (degenereren; achteruitgaan; verworden)
    to degenerate; to go to seed; to backslide
    • degenerate Verb (degenerates, degenerated, degenerating)
    • go to seed Verb (goes to seed, went to seed, going to seed)
    • backslide Verb (backslides, backslid, backsliding)
  3. verderven (ontaarden; degenereren; achteruitgaan; verworden)
    to degenerate; to deprave; to corrupt; to run wild
    • degenerate Verb (degenerates, degenerated, degenerating)
    • deprave Verb (depraves, depraved, depraving)
    • corrupt Verb (corrupts, corrupted, corrupting)
    • run wild Verb (runs wild, ran wild, running wild)

Konjugationen für verderven:

o.t.t.
  1. verderf
  2. verderft
  3. verderft
  4. verderven
  5. verderven
  6. verderven
o.v.t.
  1. verdierf
  2. verdierf
  3. verdierf
  4. verdierven
  5. verdierven
  6. verdierven
v.t.t.
  1. ben verdorven
  2. bent verdorven
  3. is verdorven
  4. zijn verdorven
  5. zijn verdorven
  6. zijn verdorven
v.v.t.
  1. was verdorven
  2. was verdorven
  3. was verdorven
  4. waren verdorven
  5. waren verdorven
  6. waren verdorven
o.t.t.t.
  1. zal verderven
  2. zult verderven
  3. zal verderven
  4. zullen verderven
  5. zullen verderven
  6. zullen verderven
o.v.t.t.
  1. zou verderven
  2. zou verderven
  3. zou verderven
  4. zouden verderven
  5. zouden verderven
  6. zouden verderven
en verder
  1. heb verdorven
  2. hebt verdorven
  3. heeft verdorven
  4. hebben verdorven
  5. hebben verdorven
  6. hebben verdorven
diversen
  1. verderf!
  2. verderft!
  5. verdorven
  6. verdervend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verderven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backslide regressie
degenerate gedegenereerde; ontaarde; perverseling
pervert perverseling; smeerlap; viezerik; zwijn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backslide achteruitgaan; degenereren; verderven; verworden
corrupt achteruitgaan; corrumperen; degenereren; ontaarden; verderven; verworden beschadigen
debase corrumperen; verderven
degenerate achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden ontbinden; rotten; verbasteren; vergaan; verrotten; verteren; vervormen; wegrotten
deprave achteruitgaan; corrumperen; degenereren; ontaarden; verderven; verworden
go to seed achteruitgaan; degenereren; verderven; verworden
pervert corrumperen; verderven perverteren
run wild achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden verwilderen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corrupt bedorven; corrupt; gedegenereerd; liederlijk; omkoopbaar; ontaard; onzedelijk; rot; rottig; slecht; verdorven; vergaan; verregaand zedenloos; verrot
degenerate bedorven; gedegenereerd; liederlijk; ontaard; onzedelijk; rot; rottig; slecht; verdorven; vergaan; verregaand zedenloos; verrot

Wiktionary Übersetzungen für verderven:

verderven
verb
  1. to change from good to bad
  2. to be the bane of
Cross Translation:
FromToVia
• verderven → couch; demean; deprave; discredit; downsize; destroy; ruin; wreck; decrease; lessen; diminish; shrink; abridge; cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down; write down; draw; streak; mortify ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0798 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden