Opschudding: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

opschudding:
- tumultuousness; pandemonium; uproar; hullabaloo; commotion; bedlam; noise; tumult; hubbub; clamour; din; racket; clamor; upheaval; sensation; shake up
Wiktionary:
- opschudding → upheaval

Niederländisch

Detailübersetzungen für opschudding (Niederländisch) ins Englisch

opschudding:

opschudding [de ~ (v)] Nomen

de opschudding (tumult; pandemonium; heksenketel; beroering; leven; drukte; lawaai; rumoer; geraas; heibel)
the tumultuousness; the pandemonium; the uproar; the hullabaloo; the commotion; the bedlam; the noise; the tumult; the hubbub; the clamour; the din; the racket; the clamor
- tumultuousness [the ~] Nomen
- pandemonium [the ~] Nomen
- uproar [the ~] Nomen
- hullabaloo [the ~] Nomen
- commotion [the ~] Nomen
- bedlam [the ~] Nomen
- noise [the ~] Nomen
- tumult [the ~] Nomen
- hubbub [the ~] Nomen
- clamour [the ~] Nomen, britisch
- din [the ~] Nomen
- racket [the ~] Nomen
- clamor [the ~] Nomen, amerikanisch
de opschudding (sensatie; verwarring; opzien)
the upheaval; the commotion; the sensation; the shake up
- upheaval [the ~] Nomen
- commotion [the ~] Nomen
- sensation [the ~] Nomen
- shake up [the ~] Nomen
de opschudding (rep)
the commotion
- commotion [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für opschudding:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bedlam	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult
clamor	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; misbaar; rumoer; spektakel
clamour	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; misbaar; rumoer; spektakel
commotion	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; opzien; pandemonium; rep; rumoer; sensatie; tumult; verwarring	beroering; deining; drukte; geharrewar; heisa; krakeel; onlust; onrust; ophef; oproer; opstand; opstootje; rel; roerigheid; volksoproer; vuistgevecht
din	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	drukte; gebrom; gedreun; gedruis; gemurmel; geroezemoes; heisa; herrie; krakeel; lawaai; luidruchtigheid; rumoer; tumult
hubbub	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	drukte; gedruis; heisa; herrie; kabaal; krakeel; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stampei; tamtam; tumult
hullabaloo	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stampei; tamtam
noise	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	gedruis; geluid; herrie; kabaal; lawaai; leven; rumoer; spektakel; tumult
pandemonium	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; vuistgevecht
racket	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stennis
sensation	opschudding; opzien; sensatie; verwarring	gevoel; gewaarwording; sensatie
shake up	opschudding; opzien; sensatie; verwarring
tumult	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; oploop; rumoer; spektakel
tumultuousness	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel
upheaval	opschudding; opzien; sensatie; verwarring	omverwerping; ontreddering; plotselinge omwenteling; revolutie
uproar	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; lawaai; misbaar; stampei; tamtam; tumult
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
shake up		agiteren; in beroering brengen; oppoken; opschudden; opstoken

Wiktionary Übersetzungen für opschudding:

opschudding

noun

een reactie van schok, verbazing of afkeer op een daad of gebeurtenis
- opschudding → upheaval

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: opschudding

Detailübersetzungen für opschudding (Niederländisch) ins Englisch

opschudding:

opschudding [de ~ (v)] Nomen

de opschudding (tumult; pandemonium; heksenketel; beroering; leven; drukte; lawaai; rumoer; geraas; heibel)

de opschudding (sensatie; verwarring; opzien)

de opschudding (rep)

Übersetzung Matrix für opschudding:

Wiktionary Übersetzungen für opschudding: