Niederländisch
Detailübersetzungen für tel (Niederländisch) ins Englisch
tel:
Übersetzung Matrix für tel:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| count | tel; tellen | aftellen; aftelling; aftelling voor lancering; optelling; samentelling; som; telling |
| moment | minuutje; moment; ogenblik; oogwenk; seconde; tel | tijdstip; wip |
| score | tel; tellen | gelag; inkeping; inkerving; keep; kerf; muziekboek; puntentelling; score |
| second | minuutje; moment; ogenblik; oogwenk; seconde; tel | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| count | aftellen; geld afpassen; gelden; passen; tellen; van kracht zijn | |
| score | aantallen afstrepen; creneleren; groeven; inkerven; insnijden; scoren; turven | |
| second | assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| second | tweede |
Verwandte Wörter für "tel":
Wiktionary Übersetzungen für tel:
tel
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tel | → esteem; regard; standing; estimation | ↔ estime — opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus. |
| • tel | → instant; moment; time | ↔ moment — point dans le temps. |
| • tel | → census; inventory; stock-list | ↔ recensement — dénombrement ou inventaire de personnes, d’effets, de suffrages, etc. |
tellen:
-
tellen
Konjugationen für tellen:
o.t.t.
- tel
- telt
- telt
- tellen
- tellen
- tellen
o.v.t.
- telde
- telde
- telde
- telden
- telden
- telden
v.t.t.
- heb geteld
- hebt geteld
- heeft geteld
- hebben geteld
- hebben geteld
- hebben geteld
v.v.t.
- had geteld
- had geteld
- had geteld
- hadden geteld
- hadden geteld
- hadden geteld
o.t.t.t.
- zal tellen
- zult tellen
- zal tellen
- zullen tellen
- zullen tellen
- zullen tellen
o.v.t.t.
- zou tellen
- zou tellen
- zou tellen
- zouden tellen
- zouden tellen
- zouden tellen
en verder
- ben geteld
- bent geteld
- is geteld
- zijn geteld
- zijn geteld
- zijn geteld
diversen
- tel!
- telt!
- geteld
- tellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für tellen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| count | tel; tellen | aftellen; aftelling; aftelling voor lancering; optelling; samentelling; som; telling |
| score | tel; tellen | gelag; inkeping; inkerving; keep; kerf; muziekboek; puntentelling; score |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| count | tellen | aftellen; geld afpassen; gelden; passen; van kracht zijn |
| count off | tellen | aftellen; geld afpassen; passen |
| score | aantallen afstrepen; creneleren; groeven; inkerven; insnijden; scoren; turven |
Verwandte Wörter für "tellen":
Verwandte Definitionen für "tellen":
Wiktionary Übersetzungen für tellen:
tellen
Cross Translation:
verb
tellen
-
aantal bepalen
- tellen → count
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tellen | → count | ↔ zählen — transitiv: die Anzahl bestimmen |
| • tellen | → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up | ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs. |
| • tellen | → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up | ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul. |