Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze zeggen toe

übersetze zeggen toe von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. toezeggen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für zeggen toe (Niederländisch) ins Deutsch

toezeggen:

toezeggen Verb (zeg toe, zegt toe, zegde toe, zegden toe, toegezegd)

  1. toezeggen (beloven)
    versprechen; zusagen
    • versprechen Verb (verspreche, versprichst, verspricht, versprach, verspracht, versprochen)
    • zusagen Verb (sage zu, sagst zu, sagt zu, sagte zu, sagtet zu, zugesagt)

Konjugationen für toezeggen:

o.t.t.
  1. zeg toe
  2. zegt toe
  3. zegt toe
  4. zeggen toe
  5. zeggen toe
  6. zeggen toe
o.v.t.
  1. zegde toe
  2. zegde toe
  3. zegde toe
  4. zegden toe
  5. zegden toe
  6. zegden toe
v.t.t.
  1. heb toegezegd
  2. hebt toegezegd
  3. heeft toegezegd
  4. hebben toegezegd
  5. hebben toegezegd
  6. hebben toegezegd
v.v.t.
  1. had toegezegd
  2. had toegezegd
  3. had toegezegd
  4. hadden toegezegd
  5. hadden toegezegd
  6. hadden toegezegd
o.t.t.t.
  1. zal toezeggen
  2. zult toezeggen
  3. zal toezeggen
  4. zullen toezeggen
  5. zullen toezeggen
  6. zullen toezeggen
o.v.t.t.
  1. zou toezeggen
  2. zou toezeggen
  3. zou toezeggen
  4. zouden toezeggen
  5. zouden toezeggen
  6. zouden toezeggen
en verder
  1. ben toegezegd
  2. bent toegezegd
  3. is toegezegd
  4. zijn toegezegd
  5. zijn toegezegd
  6. zijn toegezegd
diversen
  1. zeg toe!
  2. zegt toe!
  5. toegezegd
  6. toezeggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für toezeggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
versprechen beloven; toezeggen verspreken
zusagen beloven; toezeggen

Wiktionary Übersetzungen für toezeggen:

toezeggen
verb
  1. beloven
Cross Translation:
FromToVia
• toezeggen → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen; ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; bürgen; Gewähr leisten; haften; verbürgen; behaupten; bestätigen; vergewissern; versichern; beteuern; zusichern; sicherstellen ↔ assurer — rendre stable.
• toezeggen → verheissen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen ↔ promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für zeggen toe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0321 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden