Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze vuig

übersetze vuig von Niederländische ins Deutsch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

vuig:
- platt; nierderträchtig; gemein; trivial
Wiktionary:
- vuig → gemein, infam, verachtenswert, verächtlich, verabscheuenswert, verabscheuenswürdig, abscheulich, gräßlich, scheußlich, gräulich, eklig, verzagt, verabscheuend

Niederländisch

Detailübersetzungen für vuig (Niederländisch) ins Deutsch

vuig:

vuig Adjektiv

vuig (banaal; laag)
platt; nierderträchtig; gemein; trivial
- platt Adjektiv
- nierderträchtig Adjektiv
- gemein Adjektiv
- trivial Adjektiv

Übersetzung Matrix für vuig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gemein	banaal; laag; vuig	achterbaks; bedriegelijk; bosachtig; donker; doortrapt; dubieus; duister; gefingeerd; gehaaid; gemeen; gemeenschappelijk; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gewoon; gezamenlijk; glibberig; gluiperig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; luguber; macaber; met zijn allen; min; nagemaakt; normaal; obscuur; onecht; onedel; onguur; onwaar; ploertig; slecht; slinks; sluw; snood; spookachtig; stiekem; tezamen; uitgekookt; vals; verdacht
nierderträchtig	banaal; laag; vuig
platt	banaal; laag; vuig	banaal; effen; egaal; gelijk; geslepen; geëgaliseerd; glad; grof; laag-bij-de-grond; lomp; ordinair; plat; platvloers; ploertig; schunnig; strak; triviaal; vlak; vlakuit; volks; vulgair; vunzig
trivial	banaal; laag; vuig	alledaags; banaal; eenvoudig; futiel; gewoon; grof; laag; laag-bij-de-grond; lomp; niet hoog; niets bijzonders; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; ordinair; plat; platvloers; ploertig; schunnig; triviaal; vunzig; weinigzeggend

Verwandte Wörter für "vuig":

vuiger, vuigere, vuigst, vuigste, vuige

Wiktionary Übersetzungen für vuig:

Cross Translation:

From	To	Via
• vuig	→ gemein; infam; verachtenswert; verächtlich; verabscheuenswert; verabscheuenswürdig; abscheulich; gräßlich; scheußlich; gräulich	↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
• vuig	→ eklig	↔ dégoûtant — Qui donner du dégoût.
• vuig	→ verzagt	↔ lâche — Qui n’est pas tendre, qui n’est pas serrer comme il pouvoir ou devoir l’être.
• vuig	→ verabscheuenswert; verabscheuenswürdig; abscheulich; gräßlich; scheußlich; gräulich; verabscheuend	↔ repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.