Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze vonnisten

übersetze vonnisten von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vonnissen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für vonnisten (Niederländisch) ins Deutsch

vonnissen:

vonnissen [de ~] Nomen, Plural

  1. de vonnissen (oordeelvellingen)
    der Urteilssprüche

vonnissen Verb (vonnis, vonnist, vonniste, vonnisten, gevonnist)

  1. vonnissen (vonnis uitspreken)
    verurteilen; aburteilen
    • verurteilen Verb (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • aburteilen Verb (urteile ab, urteilst ab, urteilt ab, urteilte ab, urteiltet ab, abgeurteilt)
  2. vonnissen (veroordelen)
    verurteilen; das Urteil sprechen
    • verurteilen Verb (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • das Urteil sprechen Verb (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)

Konjugationen für vonnissen:

o.t.t.
  1. vonnis
  2. vonnist
  3. vonnist
  4. vonnissen
  5. vonnissen
  6. vonnissen
o.v.t.
  1. vonniste
  2. vonniste
  3. vonniste
  4. vonnisten
  5. vonnisten
  6. vonnisten
v.t.t.
  1. heb gevonnist
  2. hebt gevonnist
  3. heeft gevonnist
  4. hebben gevonnist
  5. hebben gevonnist
  6. hebben gevonnist
v.v.t.
  1. had gevonnist
  2. had gevonnist
  3. had gevonnist
  4. hadden gevonnist
  5. hadden gevonnist
  6. hadden gevonnist
o.t.t.t.
  1. zal vonnissen
  2. zult vonnissen
  3. zal vonnissen
  4. zullen vonnissen
  5. zullen vonnissen
  6. zullen vonnissen
o.v.t.t.
  1. zou vonnissen
  2. zou vonnissen
  3. zou vonnissen
  4. zouden vonnissen
  5. zouden vonnissen
  6. zouden vonnissen
diversen
  1. vonnis!
  2. vonnist!
  5. gevonnist
  6. vonnissend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vonnissen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Urteilssprüche oordeelvellingen; vonnissen berechten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aburteilen vonnis uitspreken; vonnissen afkeuren; ongeschikt verklaren; verdoemen; veroordelen tot de hel
das Urteil sprechen veroordelen; vonnissen berechten; verdoemen; veroordelen tot de hel; vervolgen
verurteilen veroordelen; vonnis uitspreken; vonnissen afkeuren; berechten; verdoemen; veroordelen; veroordelen tot de hel; vervolgen

Verwandte Wörter für "vonnissen":


Wiktionary Übersetzungen für vonnissen:

Cross Translation:
FromToVia
• vonnissen → verurteilen ↔ convict — to find guilty
• vonnissen → richten; urteilen; beurteilen ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0496 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden