Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- vloek:
- vloeken:
-
Wiktionary:
- vloek → Fluch
- vloek → Verdammnis, Verwünschung, Fluch, Verhexung, Schimpfwort
- vloeken → fluchen
- vloeken → fluchen, schimpfen, lästern, beschimpfen, verhöhnen
Niederländisch
Detailübersetzungen für vloek (Niederländisch) ins Deutsch
vloek:
-
de vloek (verwensing; vervloeking; banvloek; vertikking)
Übersetzung Matrix für vloek:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Bannfluch | banvloek; vertikking; vervloeking; verwensing; vloek | |
| Fluch | banvloek; vertikking; vervloeking; verwensing; vloek | |
| Verfluchung | banvloek; vertikking; vervloeking; verwensing; vloek | |
| Verwünschung | banvloek; vertikking; vervloeking; verwensing; vloek |
Verwandte Wörter für "vloek":
Wiktionary Übersetzungen für vloek:
vloek
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vloek | → Verdammnis; Verwünschung; Fluch | ↔ curse — supernatural detriment |
| • vloek | → Fluch; Verhexung | ↔ hex — an evil spell or curse |
| • vloek | → Verwünschung; Fluch | ↔ malediction — curse |
| • vloek | → Schimpfwort; Fluch | ↔ swear word — impolite or offensive taboo word |
| • vloek | → Fluch | ↔ malédiction — Action de maudire, résultat de cette action (1) |
vloek form of vloeken:
-
vloeken
Konjugationen für vloeken:
o.t.t.
- vloek
- vloekt
- vloekt
- vloeken
- vloeken
- vloeken
o.v.t.
- vloekte
- vloekte
- vloekte
- vloekten
- vloekten
- vloekten
v.t.t.
- heb gevloekt
- hebt gevloekt
- heeft gevloekt
- hebben gevloekt
- hebben gevloekt
- hebben gevloekt
v.v.t.
- had gevloekt
- had gevloekt
- had gevloekt
- hadden gevloekt
- hadden gevloekt
- hadden gevloekt
o.t.t.t.
- zal vloeken
- zult vloeken
- zal vloeken
- zullen vloeken
- zullen vloeken
- zullen vloeken
o.v.t.t.
- zou vloeken
- zou vloeken
- zou vloeken
- zouden vloeken
- zouden vloeken
- zouden vloeken
diversen
- vloek!
- vloekt!
- gevloekt
- vloekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für vloeken:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fluchen | vloeken | ketteren |
Verwandte Wörter für "vloeken":
Wiktionary Übersetzungen für vloeken:
vloeken
Cross Translation:
verb
-
uitroepen van vloekwoorden, beledigende taal gebruiken
- vloeken → fluchen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vloeken | → fluchen | ↔ curse — to swear, to utter a vulgar curse |
| • vloeken | → schimpfen; fluchen | ↔ swear — to curse, to use offensive language |
| • vloeken | → lästern; fluchen; beschimpfen; verhöhnen | ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes. |