Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze verweer

übersetze verweer von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verweer:
  2. verweren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verweer (Niederländisch) ins Deutsch

verweer:

verweer [het ~] Nomen

  1. het verweer (verweerschrift; bezwaar; verdedigingsakte; repliek)
    die Verteidigungsschrift

Übersetzung Matrix für verweer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Verteidigungsschrift bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift

Wiktionary Übersetzungen für verweer:

Cross Translation:
FromToVia
• verweer → Apologie ↔ apology — formal justification, defence
• verweer → Verteidigung ↔ defence — anything employed to oppose attack
• verweer → Verteidigung ↔ defense — anything employed to oppose attack
• verweer → Interdikt; Verbot; Abwehr; Wehr; Verteidigung ↔ défense — Action de défendre

verweren:

verweren Verb (verweer, verweert, verweerde, verweerden, verweerd)

  1. verweren (verdedigen; afweren; weren)
    verteidigen
    • verteidigen Verb (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)
  2. verweren (wegstemmen; verwerpen; afwijzen; )
    abweisen; verweigern; ablehnen; zurückweisen; abschlagen
    • abweisen Verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • verweigern Verb (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
    • ablehnen Verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • zurückweisen Verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abschlagen Verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)

Konjugationen für verweren:

o.t.t.
  1. verweer
  2. verweert
  3. verweert
  4. verweren
  5. verweren
  6. verweren
o.v.t.
  1. verweerde
  2. verweerde
  3. verweerde
  4. verweerden
  5. verweerden
  6. verweerden
v.t.t.
  1. heb verweerd
  2. hebt verweerd
  3. heeft verweerd
  4. hebben verweerd
  5. hebben verweerd
  6. hebben verweerd
v.v.t.
  1. had verweerd
  2. had verweerd
  3. had verweerd
  4. hadden verweerd
  5. hadden verweerd
  6. hadden verweerd
o.t.t.t.
  1. zal verweren
  2. zult verweren
  3. zal verweren
  4. zullen verweren
  5. zullen verweren
  6. zullen verweren
o.v.t.t.
  1. zou verweren
  2. zou verweren
  3. zou verweren
  4. zouden verweren
  5. zouden verweren
  6. zouden verweren
diversen
  1. verweer!
  2. verweert!
  5. verweerd
  6. verwerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verweren [het ~] Nomen

  1. het verweren (verwering; erosie)
    die Erosion; die Abnutzung
  2. het verweren (verdedigen; weren; afweren)
    Abwehren; Verteidigen; Wehren

Übersetzung Matrix für verweren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abnutzung erosie; verweren; verwering slijtage; slijting; vlasoogst
Abwehren afweren; verdedigen; verweren; weren
Erosion erosie; verweren; verwering erosie; slijtage; slijting
Verteidigen afweren; verdedigen; verweren; weren
Wehren afweren; verdedigen; verweren; weren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablehnen afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afdrijven; afketsen; afkeuren; afstellen; afstemmen; afwijzen; bedanken; bijstellen; danken; declineren; ongeschikt verklaren; ontheffen; ontslaan; regelen; ricocheren; uitsturen; verlijeren; vertikken; verwerpen; verzenden; wegsturen; wegzenden; weigeren; wraken
abschlagen afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen abstineren; afbikken; afketsen; afkeuren; afkloppen; afslaan; afstemmen; afwijzen; afwimpelen; bedanken; danken; onthouden; ricocheren; verwerpen; wegbikken
abweisen afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afketsen; afkeuren; afschepen; afstemmen; afwijzen; afwimpelen; negeren; ontheffen; ontslaan; ricocheren; uitsturen; verwerpen; verzenden; wegsturen; wegzenden; weigeren
verteidigen afweren; verdedigen; verweren; weren bepleiten; pleiten
verweigern afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afketsen; ricocheren; verbieden
zurückweisen afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afketsen; afkeuren; afstemmen; afwijzen; bedanken; danken; ontheffen; ontslaan; ricocheren; uitsturen; verwerpen; verzenden; wegsturen; wegzenden; weigeren

Wiktionary Übersetzungen für verweren:

Cross Translation:
FromToVia
• verweren → behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden