Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze verstomd

übersetze verstomd von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verstomd:
  2. verstommen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verstomd (Niederländisch) ins Deutsch

verstomd:

verstomd Adjektiv

  1. verstomd (met de mond vol tanden; verbaasd; sprakeloos; )
    sprachlos; erstaunt; verblüfft; entsetzt
  2. verstomd
    sprachlos sein

Übersetzung Matrix für verstomd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entsetzt met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd geschokt; getroffen; onthutst; ontredderd; ontsteld; ontzet; overstuur; paf; perplex; van streek; verschrikt
erstaunt met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd beduusd; getroffen; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; overbluft; overdonderd; overrompeld; paf; perplex; stomverbaasd; uiterst verbaasd; verbaasd; verbijsterd; verbouwereerd
sprachlos met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd overbluft; overdonderd; paf; perplex; sprakeloos; stom; stomverbaasd; zwijgend
sprachlos sein verstomd
verblüfft met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd beduusd; getroffen; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; overbluft; overdonderd; overrompeld; paf; perplex; stomverbaasd; uiterst verbaasd; verbaasd; verbijsterd; verbouwereerd

Wiktionary Übersetzungen für verstomd:

verstomd
adjective
  1. sprachlos sein: jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung
Cross Translation:
FromToVia
• verstomd → bestürtzt ↔ stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

verstomd form of verstommen:

verstommen Verb (verstom, verstomt, verstomde, verstomden, verstomd)

  1. verstommen (verstillen)
    schweigen; verstummen; stillwerden
    • schweigen Verb (schweige, schweigst, schweigt, schwieg, schwieget, geschwiegen)
    • verstummen Verb (verstumme, verstummst, verstummt, verstummte, verstummtet, verstummt)
    • stillwerden Verb (werde still, wirst still, wird, wurde still, wurdet still, stillgeworden)

Konjugationen für verstommen:

o.t.t.
  1. verstom
  2. verstomt
  3. verstomt
  4. verstommen
  5. verstommen
  6. verstommen
o.v.t.
  1. verstomde
  2. verstomde
  3. verstomde
  4. verstomden
  5. verstomden
  6. verstomden
v.t.t.
  1. heb verstomd
  2. hebt verstomd
  3. heeft verstomd
  4. hebben verstomd
  5. hebben verstomd
  6. hebben verstomd
v.v.t.
  1. had verstomd
  2. had verstomd
  3. had verstomd
  4. hadden verstomd
  5. hadden verstomd
  6. hadden verstomd
o.t.t.t.
  1. zal verstommen
  2. zult verstommen
  3. zal verstommen
  4. zullen verstommen
  5. zullen verstommen
  6. zullen verstommen
o.v.t.t.
  1. zou verstommen
  2. zou verstommen
  3. zou verstommen
  4. zouden verstommen
  5. zouden verstommen
  6. zouden verstommen
diversen
  1. verstom!
  2. verstomt!
  5. verstomd
  6. verstommend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verstommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schweigen verstillen; verstommen mondhouden; niets zeggen; stil zijn; z'n mond houden; zwijgen
stillwerden verstillen; verstommen
verstummen verstillen; verstommen

Wiktionary Übersetzungen für verstommen:

verstommen
verb
  1. plotseling sprakeloos worden

Verwandte Übersetzungen für verstomd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1108 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden