Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze verkropt

übersetze verkropt von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verkropt:
  2. verkroppen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verkropt (Niederländisch) ins Deutsch

verkropt:

verkropt Adjektiv

  1. verkropt (verbeten; onderdrukt; opgekropt)
    verbittert; haßerfüllt

Übersetzung Matrix für verkropt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haßerfüllt onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt afgunstig; gebelgd; gekwetst; haatdragend; jaloers; misnoegd; nijdig; verbeten; verontwaardigd; verstoord
verbittert onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt bitter teleurgesteld; verbitterd

verkroppen:

verkroppen Verb (verkrop, verkropt, verkropte, verkropten, verkropt)

  1. verkroppen (verbijten)
    verbeißen; verschlucken; verwinden
    • verbeißen Verb (verbeiße, verbeißest, verbeißt, verbiß, verbißt, verbissen)
    • verschlucken Verb (verschlucke, verschluckst, verschluckt, verschluckte, verschlucktet, verschluckt)
    • verwinden Verb (verwinde, verwindest, verwindet, verwindete, verwindetet, verwindet)

Konjugationen für verkroppen:

o.t.t.
  1. verkrop
  2. verkropt
  3. verkropt
  4. verkroppen
  5. verkroppen
  6. verkroppen
o.v.t.
  1. verkropte
  2. verkropte
  3. verkropte
  4. verkropten
  5. verkropten
  6. verkropten
v.t.t.
  1. heb verkropt
  2. hebt verkropt
  3. heeft verkropt
  4. hebben verkropt
  5. hebben verkropt
  6. hebben verkropt
v.v.t.
  1. had verkropt
  2. had verkropt
  3. had verkropt
  4. hadden verkropt
  5. hadden verkropt
  6. hadden verkropt
o.t.t.t.
  1. zal verkroppen
  2. zult verkroppen
  3. zal verkroppen
  4. zullen verkroppen
  5. zullen verkroppen
  6. zullen verkroppen
o.v.t.t.
  1. zou verkroppen
  2. zou verkroppen
  3. zou verkroppen
  4. zouden verkroppen
  5. zouden verkroppen
  6. zouden verkroppen
diversen
  1. verkrop!
  2. verkropt!
  5. verkropt
  6. verkroppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verkroppen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbeißen verbijten; verkroppen ophopen; opkroppen; opstapelen
verschlucken verbijten; verkroppen binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
verwinden verbijten; verkroppen

Verwandte Definitionen für "verkroppen":

  1. aanvaarden1
    • ik kan niet verkroppen dat ze vertrokken is1

Wiktionary Übersetzungen für verkroppen:

Cross Translation:
FromToVia
• verkroppen → ersticken; erdrosseln; erwürgen ↔ suffoquer — étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
• verkroppen → erdrosseln; ersticken; erwürgen ↔ étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0303 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden