"vergoedingen" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

vergoedingen:
- Vergütungen; Entgeld; Entschädigung; Honorar
vergoeding:
- Belohnung; Lohn; Honorar; Gehalt; Bezahlung; Verdienst; Entgeld; Gage; Einkommen; Besoldung; Einkünfte; Kostenerstattung; Schadenersatz; Entschädigung; Schadensersatz; Wiedergutmachungsleistung; Schadensersätze; Vergütung; Vorteil
Wiktionary:
- vergoeding → Vergütung
- vergoeding → Vergütung

Niederländisch

Detailübersetzungen für vergoedingen (Niederländisch) ins Deutsch

vergoedingen:

vergoedingen [de ~] Nomen, Plural

de vergoedingen
die Vergütungen; Entgeld; die Entschädigung; Honorar
- Vergütungen [die ~] Nomen
- Entgeld [das ~] Nomen
- Entschädigung [die ~] Nomen
- Honorar [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vergoedingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Entgeld	vergoedingen	beloning; betaling; loon; prijslijst; tarievenlijst; vergoeding
Entschädigung	vergoedingen	compensatie; herstelbetaling; indemnisatie; indemniteit; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; uitbetalingen bij schade; vergoeding
Honorar	vergoedingen	beloning; loon; restituties; terugbetalingen; vergoeding
Vergütungen	vergoedingen

vergoeding:

vergoeding [de ~ (v)] Nomen

de vergoeding (beloning; loon)
die Belohnung; der Lohn; Honorar; Gehalt; die Bezahlung; der Verdienst; Entgeld; die Gage; Einkommen; die Besoldung; die Einkünfte
- Belohnung [die ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Honorar [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Entgeld [das ~] Nomen
- Gage [die ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Einkünfte [die ~] Nomen
de vergoeding (kostenvergoeding)
die Kostenerstattung
- Kostenerstattung [die ~] Nomen
de vergoeding (schadevergoeding; indemnisatie; schadeloosstelling; schade-uitkering; herstelbetaling; uitbetalingen bij schade)
der Schadenersatz; die Entschädigung; der Schadensersatz; die Wiedergutmachungsleistung; die Schadensersätze
- Schadenersatz [der ~] Nomen
- Entschädigung [die ~] Nomen
- Schadensersatz [der ~] Nomen
- Wiedergutmachungsleistung [die ~] Nomen
- Schadensersätze [die ~] Nomen
de vergoeding
die Vergütung; die Entschädigung
- Vergütung [die ~] Nomen
- Entschädigung [die ~] Nomen
de vergoeding
die Entschädigung
- Entschädigung [die ~] Nomen
de vergoeding
Vorteil
- Vorteil

Übersetzung Matrix für vergoeding:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Belohnung	beloning; loon; vergoeding	arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; loon; salaris; soldij; traktement; verdienste; wedde
Besoldung	beloning; loon; vergoeding	arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; salaris; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; wedde
Bezahlung	beloning; loon; vergoeding	arbeidsloon; bekostiging; betaling; bezoldiging; gage; honorarium; loon; salaris; soldij; traktement; verdienste; wedde
Einkommen	beloning; loon; vergoeding	arbeidsinkomen; arbeidsloon; bezoldiging; binnenkomst; entree; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomst; inkomsten; intocht; intrede; loon; ontvangsten; revenu; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; wedde
Einkünfte	beloning; loon; vergoeding	inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; revenu; salaris; verdiensten
Entgeld	beloning; loon; vergoeding	betaling; prijslijst; tarievenlijst; vergoedingen
Entschädigung	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	compensatie; indemniteit; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; vergoedingen
Gage	beloning; loon; vergoeding
Gehalt	beloning; loon; vergoeding	allooi; arbeidsinkomen; bezoldiging; gage; gehalte; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; prijslijst; salaris; salariëring; soldij; tarievenlijst; verdiensten; wedde
Honorar	beloning; loon; vergoeding	restituties; terugbetalingen; vergoedingen
Kostenerstattung	kostenvergoeding; vergoeding
Lohn	beloning; loon; vergoeding	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; salaris; soldij; verdiensten; wedde
Schadenersatz	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	restituties; schade-uitkeringen; schadevergoeding; schadevergoedingen; terugbetalingen; uitbetalingen bij schade
Schadensersatz	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding
Schadensersätze	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	herstelbetalingen; restituties; schadeloosstellingen; terugbetalingen
Verdienst	beloning; loon; vergoeding	baat; bezoldiging; gage; gewin; goede daad; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; merite; profijt; salaris; soldij; verdienste; verdienstelijkheid; waarde; wedde; winst
Vergütung	vergoeding	compensatie; restituties; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; terugbetalingen
Vorteil		nut; nuttigheid; voordeeltje; waarde
Wiedergutmachungsleistung	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	tevredenstelling
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Vorteil	vergoeding

Wiktionary Übersetzungen für vergoeding:

vergoeding

noun

compensatie voor gemaakte kosten of geleden schade
- vergoeding → Vergütung

vergoeding

noun

Vergütungsvorgang; das Vergüten; das Vergütetwerden
- Vergütung → vergoeding
Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
- Vergütung → vergoeding

Cross Translation:

From	To	Via
• vergoeding	→ Vergütung	↔ consideration — a recompense for something done

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze vergoedingen von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für vergoedingen (Niederländisch) ins Deutsch

vergoedingen:

vergoedingen [de ~] Nomen, Plural

de vergoedingen

Übersetzung Matrix für vergoedingen:

Verwandte Wörter für "vergoedingen":

vergoeding:

vergoeding [de ~ (v)] Nomen

de vergoeding (beloning; loon)

de vergoeding (kostenvergoeding)

de vergoeding (schadevergoeding; indemnisatie; schadeloosstelling; schade-uitkering; herstelbetaling; uitbetalingen bij schade)

de vergoeding

de vergoeding

de vergoeding

Übersetzung Matrix für vergoeding:

Verwandte Wörter für "vergoeding":

Wiktionary Übersetzungen für vergoeding: