Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- verdoofd:
- verdoven:
-
Wiktionary:
- verdoofd → betäubt, benommen, taub, gefühllos, starr
- verdoven → betäuben, lindern
- verdoven → anästhesieren, betäuben, berauschen, bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren
Niederländisch
Detailübersetzungen für verdoofd (Niederländisch) ins Deutsch
verdoofd:
-
verdoofd
Übersetzung Matrix für verdoofd:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apathisch | verdoofd | apathisch; inactief; lethargisch |
| benebelt | verdoofd | aangeschoten; bedwelmd; beneveld; beschonken; ladderzat; laveloos; onder invloed; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; teut; tipsy |
| berauscht | verdoofd | aangeschoten; bedwelmd; beneveld; beschonken; onder invloed; teut; tipsy |
| betäubt | verdoofd | bedwelmd; daas; doezelig; dof; geesteloos; mat; onder invloed; soezerig; suf; versuft |
| duselig | verdoofd | aangeschoten; bedwelmd; beneveld; beschonken; daas; doezelig; dof; dommelig; geesteloos; lodderig; mat; onder invloed; slaperig; soezerig; soezig; suf; suffig; teut; tipsy; versuft |
verdoven:
-
verdoven
Konjugationen für verdoven:
o.t.t.
- verdoof
- verdooft
- verdooft
- verdoven
- verdoven
- verdoven
o.v.t.
- verdoofde
- verdoofde
- verdoofde
- verdoofden
- verdoofden
- verdoofden
v.t.t.
- heb verdoofd
- hebt verdoofd
- heeft verdoofd
- hebben verdoofd
- hebben verdoofd
- hebben verdoofd
v.v.t.
- had verdoofd
- had verdoofd
- had verdoofd
- hadden verdoofd
- hadden verdoofd
- hadden verdoofd
o.t.t.t.
- zal verdoven
- zult verdoven
- zal verdoven
- zullen verdoven
- zullen verdoven
- zullen verdoven
o.v.t.t.
- zou verdoven
- zou verdoven
- zou verdoven
- zouden verdoven
- zouden verdoven
- zouden verdoven
diversen
- verdoof!
- verdooft!
- verdoofd
- verdovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für verdoven:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| betäuben | verdoven | bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen |
Wiktionary Übersetzungen für verdoven:
verdoven
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdoven | → anästhesieren; betäuben | ↔ anesthetize — administer anesthesia |
| • verdoven | → berauschen | ↔ befuddle — stupefy |
| • verdoven | → betäuben | ↔ deafen — to make deaf |
| • verdoven | → betäuben | ↔ numb — to cause to become numb |
| • verdoven | → betäuben | ↔ stupefy — dull the senses or capacity to think |
| • verdoven | → bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren | ↔ abasourdir — assourdir, étourdir par un grand bruit. |
Computerübersetzung von Drittern: