Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verdampt:
  2. verdampen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verdampt (Niederländisch) ins Deutsch

verdampt:

verdampt Adjektiv

  1. verdampt (vervluchtig)

Übersetzung Matrix für verdampt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdampft verdampt; vervluchtig
verflüchtig verdampt; vervluchtig

verdampen:

verdampen Verb (verdamp, verdampt, verdampte, verdampten, verdampt)

  1. verdampen (dampen; rook afgeven)
    dunsten; dampfen; qualmen
    • dunsten Verb (dunste, dunstest, dunstet, dunstete, dunstetet, gedunstet)
    • dampfen Verb (dampfe, dampfst, dampft, dampfte, dampftet, gedampft)
    • qualmen Verb (qualme, qualmst, qualmt, qualmte, qualmtet, gequalmt)
  2. verdampen (vervliegen; tot damp worden)
    verdampfen; verfliegen; zunehmen; evaporieren
    • verdampfen Verb (verdampfe, verdampfst, verdampft, verdampfte, verdampftet, verdampft)
    • verfliegen Verb (verfliege, verfliegst, verfliegt, verflog, verflogt, verflogen)
    • zunehmen Verb (nehme zu, nimmst zu, nimmt zu, nahm zu, nahmt zu, zugenommen)
    • evaporieren Verb (evaporiere, evaporierst, evaporiert, evaporierte, evaporiertet, evaporiert)

Konjugationen für verdampen:

o.t.t.
  1. verdamp
  2. verdampt
  3. verdampt
  4. verdampen
  5. verdampen
  6. verdampen
o.v.t.
  1. verdampte
  2. verdampte
  3. verdampte
  4. verdampten
  5. verdampten
  6. verdampten
v.t.t.
  1. heb verdampt
  2. hebt verdampt
  3. heeft verdampt
  4. hebben verdampt
  5. hebben verdampt
  6. hebben verdampt
v.v.t.
  1. had verdampt
  2. had verdampt
  3. had verdampt
  4. hadden verdampt
  5. hadden verdampt
  6. hadden verdampt
o.t.t.t.
  1. zal verdampen
  2. zult verdampen
  3. zal verdampen
  4. zullen verdampen
  5. zullen verdampen
  6. zullen verdampen
o.v.t.t.
  1. zou verdampen
  2. zou verdampen
  3. zou verdampen
  4. zouden verdampen
  5. zouden verdampen
  6. zouden verdampen
diversen
  1. verdamp!
  2. verdampt!
  3. verdampt
  4. verdampend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verdampen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampfen dampen; rook afgeven; verdampen dampen; stomen; uitwasemen; wasemen
dunsten dampen; rook afgeven; verdampen
evaporieren tot damp worden; verdampen; vervliegen dikker worden; verdikken
qualmen dampen; rook afgeven; verdampen dampen; roken; stomen; uitwasemen; walm afgeven; walmen; wasemen
verdampfen tot damp worden; verdampen; vervliegen
verfliegen tot damp worden; verdampen; vervliegen vervluchtigen
zunehmen tot damp worden; verdampen; vervliegen aangroeien; aankomen; aanwassen; aanwinnen; aanzwellen; de hoogte ingaan; dikker worden; gedijen; groeien; groter worden; omhoog komen; omhoog rijzen; omhooggaan; omhoogstijgen; opzetten; rijzen; stijgen; talrijker maken; toenemen; uitbreiden; vergroten; vermeerderen; zwaarder worden

Wiktionary Übersetzungen für verdampen:


Cross Translation:
FromToVia
verdampen auflösen dissolve — to resolve itself as by dissolution
verdampen sieden; verdampfen evaporate — to transition from a liquid state into a gaseous state