"tegemoetkomingen" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

tegemoetkomingen:
- Beiträge; Zuschüsse
tegemoetkoming:
- Kompensation; Ersatz; Entgegenkommen; Vergütung; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage; Subvention; Unterstützung; Zuwendung; Beistand; Beihilfe
Wiktionary:
- tegemoetkoming → Vergütung

Niederländisch

Detailübersetzungen für tegemoetkomingen (Niederländisch) ins Deutsch

tegemoetkomingen:

tegemoetkomingen [de ~] Nomen, Plural

de tegemoetkomingen (toelages)
der Beiträge; der Zuschüsse
- Beiträge [der ~] Nomen
- Zuschüsse [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tegemoetkomingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Beiträge	tegemoetkomingen; toelages	contributies
Zuschüsse	tegemoetkomingen; toelages	agio's; opcenten; opslagen; subsidies; toeslagen; verhogingen

tegemoetkoming:

tegemoetkoming [de ~ (v)] Nomen

de tegemoetkoming (compensatie)
die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage
- Kompensation [die ~] Nomen
- Ersatz [der ~] Nomen
- Entgegenkommen [das ~] Nomen
- Vergütung [die ~] Nomen
- Begleichung [die ~] Nomen
- Entschädigung [die ~] Nomen
- Ausgleich [der ~] Nomen
- Ersatzleistung [die ~] Nomen
- Zuschuß [der ~] Nomen
- Zulage [die ~] Nomen
de tegemoetkoming (subsidie; toelage)
der Zuschuß; die Subvention; die Unterstützung; die Zuwendung; der Beistand; die Beihilfe
- Zuschuß [der ~] Nomen
- Subvention [die ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Zuwendung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Beihilfe [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tegemoetkoming:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ausgleich	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; harmoniemodel; restituties; sluitpost; terugbetalingen; vereffening
Begleichung	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; betalen; dokken; restituties; terugbetalingen; voldoen
Beihilfe	subsidie; tegemoetkoming; toelage	abw; betrokkenheid; bijstand; bz; dienstbetoon; hulp; hulpbetoon; maatschappelijke hulpverlening; medeplichtigheid; ondersteuning; rww; steun; werkloosheidsuitkering; werklozensteun; ww
Beistand	subsidie; tegemoetkoming; toelage	abw; assistentie; bijstand; bijstandsuitkering; bz; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; maatschappelijk werk; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; rww; sociale bijstand; steun; steunuitkering; support; werkloosheidsuitkering; werklozensteun; ww
Entgegenkommen	compensatie; tegemoetkoming	concessie; dienst; gedienstige handeling; gedienstigheid; goedwillendheid; meegaandheid; naderen; tegemoetkomen; volgzaamheid; voorkomendheid; welwillendheid
Entschädigung	compensatie; tegemoetkoming	herstelbetaling; indemnisatie; indemniteit; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; uitbetalingen bij schade; vergoeding; vergoedingen
Ersatz	compensatie; tegemoetkoming	herstelling; invalster; omwisseling; remplaçant; reserve; substitutie; substituut; surrogaat; verruiling; vervangend middel; vervangend product; vervanging; verwisseling
Ersatzleistung	compensatie; tegemoetkoming	tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie
Kompensation	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; nivellering; restituties; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; terugbetalingen
Subvention	subsidie; tegemoetkoming; toelage	overheidssteun; rijkssubsidie
Unterstützung	subsidie; tegemoetkoming; toelage	abw; assistentie; bijstand; bijstandsuitkering; bz; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; maatschappelijk werk; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; ruggensteun; rww; sociale bijstand; steun; steunpilaar; steunuitkering; support; toeverlaat; werkloosheidsuitkering; werklozensteun; ww
Vergütung	compensatie; tegemoetkoming	compensatie; restituties; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; terugbetalingen; vergoeding
Zulage	compensatie; tegemoetkoming	bijvoegsel; toevoeging
Zuschuß	compensatie; subsidie; tegemoetkoming; toelage	loonsverbetering; loonsverhoging; opslag; salarisverhoging
Zuwendung	subsidie; tegemoetkoming; toelage	dienst; donatie; gift; gunst; schenking

Wiktionary Übersetzungen für tegemoetkoming:

Cross Translation:

From	To	Via
• tegemoetkoming	→ Vergütung	↔ consideration — a recompense for something done

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze tegemoetkomingen von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für tegemoetkomingen (Niederländisch) ins Deutsch

tegemoetkomingen:

tegemoetkomingen [de ~] Nomen, Plural

de tegemoetkomingen (toelages)

Übersetzung Matrix für tegemoetkomingen:

Verwandte Wörter für "tegemoetkomingen":

tegemoetkoming:

tegemoetkoming [de ~ (v)] Nomen

de tegemoetkoming (compensatie)

de tegemoetkoming (subsidie; toelage)

Übersetzung Matrix für tegemoetkoming:

Verwandte Wörter für "tegemoetkoming":

Wiktionary Übersetzungen für tegemoetkoming: