Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rijpen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für rijpte (Niederländisch) ins Deutsch

rijpte form of rijpen:

rijpen Verb (rijp, rijpt, rijpte, rijpten, gerijpt)

  1. rijpen (rijp worden)
    reifen
    • reifen Verb (reife, reifst, reift, reifte, reiftet, gereift)

Konjugationen für rijpen:

o.t.t.
  1. rijp
  2. rijpt
  3. rijpt
  4. rijpen
  5. rijpen
  6. rijpen
o.v.t.
  1. rijpte
  2. rijpte
  3. rijpte
  4. rijpten
  5. rijpten
  6. rijpten
v.t.t.
  1. ben gerijpt
  2. bent gerijpt
  3. is gerijpt
  4. zijn gerijpt
  5. zijn gerijpt
  6. zijn gerijpt
v.v.t.
  1. was gerijpt
  2. was gerijpt
  3. was gerijpt
  4. waren gerijpt
  5. waren gerijpt
  6. waren gerijpt
o.t.t.t.
  1. zal rijpen
  2. zult rijpen
  3. zal rijpen
  4. zullen rijpen
  5. zullen rijpen
  6. zullen rijpen
o.v.t.t.
  1. zou rijpen
  2. zou rijpen
  3. zou rijpen
  4. zouden rijpen
  5. zouden rijpen
  6. zouden rijpen
diversen
  1. rijp!
  2. rijpt!
  3. gerijpt
  4. rijpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

rijpen [znw.] Nomen

  1. rijpen (rijpingsproces)
    der Gärungsprozeß; die Gärung

Übersetzung Matrix für rijpen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gärung rijpen; rijpingsproces gisting
Gärungsprozeß rijpen; rijpingsproces fermentatieproces; gisting; gistingsproces
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reifen rijp worden; rijpen

Verwandte Wörter für "rijpen":


Wiktionary Übersetzungen für rijpen:

rijpen
verb
  1. rijp worden

Cross Translation:
FromToVia
rijpen reifen mature — to become mature; to ripen
rijpen reifen ripen — to grow ripe
rijpen altern season — to become mature
rijpen reifen murir — Arriver à maturation
rijpen reifen mûrir — Arriver à maturation