Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze overtreden

übersetze overtreden von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. overtreden:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für overtreden (Niederländisch) ins Deutsch

overtreden:

overtreden Verb (overtreed, overtreedt, overtrad, overtraden, overtreden)

  1. overtreden (inbreuk maken)
    übertreten; überschreiten; verstoßen; verletzen
    • übertreten Verb (übertrete, übertrittst, übertritt, übertrat, übertratet, übertreten)
    • überschreiten Verb (überschreite, überschreitest, überschreitet, überschritt, überschrittet, überschritten)
    • verstoßen Verb (verstoße, verstößt, verstieß, verstießt, verstoßen)
    • verletzen Verb (verletze, verletzt, verletzte, verletztet, verletzt)

Konjugationen für overtreden:

o.t.t.
  1. overtreed
  2. overtreedt
  3. overtreedt
  4. overtreden
  5. overtreden
  6. overtreden
o.v.t.
  1. overtrad
  2. overtrad
  3. overtrad
  4. overtraden
  5. overtraden
  6. overtraden
v.t.t.
  1. heb overtreden
  2. hebt overtreden
  3. heeft overtreden
  4. hebben overtreden
  5. hebben overtreden
  6. hebben overtreden
v.v.t.
  1. had overtreden
  2. had overtreden
  3. had overtreden
  4. hadden overtreden
  5. hadden overtreden
  6. hadden overtreden
o.t.t.t.
  1. zal overtreden
  2. zult overtreden
  3. zal overtreden
  4. zullen overtreden
  5. zullen overtreden
  6. zullen overtreden
o.v.t.t.
  1. zou overtreden
  2. zou overtreden
  3. zou overtreden
  4. zouden overtreden
  5. zouden overtreden
  6. zouden overtreden
diversen
  1. overtreed!
  2. overtreedt!
  5. overtreden
  6. overtredend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für overtreden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verletzen inbreuk maken; overtreden aanranden; belasteren; benadelen; bezeren; blesseren; deren; duperen; folteren; knauwen; krenken; kwaadspreken; kwellen; kwetsen; lasteren; martelen; nadeel toebrengen; onteren; ontwijden; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; prikken; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; smaden; steken; steken geven; verkrachten; verwonden; zeer doen
verstoßen inbreuk maken; overtreden
überschreiten inbreuk maken; overtreden overschrijden
übertreten inbreuk maken; overtreden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verstoßen uitgestoten; verstoten; verworpen

Wiktionary Übersetzungen für overtreden:

overtreden
verb
  1. bepaalde denkbeeldige of daadwerkelijke lijnen te buiten gaan
overtreden
verb
  1. etwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten
Cross Translation:
FromToVia
• overtreden → brechen ↔ break — transitive: to do that which is forbidden by (something)
• overtreden → mißachten ↔ transgresser — contrevenir à un ordre, à une loi.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0202 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden