"omwentelingen" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

omwentelingen:
- Umdrehung; Umwälzung; Rotation; Umschwung; Revolution
omwenteling:
- Revolution; Umsturz; Rotation; Drehung; Kurve; Schwung; Wendung; Biegung; Schwenkung; Torsion; Umwälzung; Umdrehung; Bahn
Wiktionary:
- omwenteling → Revolution, Umsturz, Umdrehung
- omwenteling → Drehung, Umdrehung, Revolution

Niederländisch

Detailübersetzungen für omwentelingen (Niederländisch) ins Deutsch

omwentelingen:

omwentelingen [de ~] Nomen, Plural

de omwentelingen
die Umdrehung; die Umwälzung; die Rotation; der Umschwung; die Revolution
- Umdrehung [die ~] Nomen
- Umwälzung [die ~] Nomen
- Rotation [die ~] Nomen
- Umschwung [der ~] Nomen
- Revolution [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für omwentelingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Revolution	omwentelingen	kentering; ommekeer; ommezwaai; omverwerping; omwenteling; plotselinge omwenteling; politieke revolutie; revolutie; totale verandering; verandering
Rotation	omwentelingen	draai; draaiing; omdraaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wending; wenteling
Umdrehung	omwentelingen	draai; draaiing; inversie; kentering; omdraaiing; omkering van de woordvolgorde; ommekeer; ommezwaai; omwenteling; rotatie; verandering; wending; wenteling
Umschwung	omwentelingen	keer; kentering; kering; ombuiging; omkeer; omkering; ommedraai; ommekeer; ommezwaai; omslag; richtingsverandering; totale verandering; verandering; wending; wijziging
Umwälzung	omwentelingen	omwenteling

omwenteling:

omwenteling [de ~ (v)] Nomen

de omwenteling (revolutie; totale verandering; ommekeer)
die Revolution; der Umsturz; die Rotation; die Drehung; die Kurve; der Schwung; die Wendung; die Biegung; die Schwenkung; die Torsion
- Revolution [die ~] Nomen
- Umsturz [der ~] Nomen
- Rotation [die ~] Nomen
- Drehung [die ~] Nomen
- Kurve [die ~] Nomen
- Schwung [der ~] Nomen
- Wendung [die ~] Nomen
- Biegung [die ~] Nomen
- Schwenkung [die ~] Nomen
- Torsion [die ~] Nomen
de omwenteling
die Rotation; die Umwälzung
- Rotation [die ~] Nomen
- Umwälzung [die ~] Nomen
de omwenteling (rotatie; draaiing; wenteling)
die Rotation; die Umdrehung; die Bahn; die Drehung; die Biegung; die Schwenkung; die Wendung
- Rotation [die ~] Nomen
- Umdrehung [die ~] Nomen
- Bahn [die ~] Nomen
- Drehung [die ~] Nomen
- Biegung [die ~] Nomen
- Schwenkung [die ~] Nomen
- Wendung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für omwenteling:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bahn	draaiing; omwenteling; rotatie; wenteling	baan; draaicirkel; loopbaan; rails; spoor; spoorbaan; spoorweg; straat; straatweg; toer; weg; weg van hemellichaam
Biegung	draaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wenteling	boog; buiging; draaiing; eerbetoon; kromming; uitbouw; welving
Drehung	draaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wenteling	buiging; draai; draaiing; keer; keerpunt; kromming; omdraaiing; richtingsverandering; wending; zwenking
Kurve	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	bocht; bochten; boog; buiging; draai; draaiing; kromming; kronkel; kruisboog; kurven; ronding
Revolution	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	kentering; ommekeer; ommezwaai; omverwerping; omwentelingen; plotselinge omwenteling; politieke revolutie; revolutie; verandering
Rotation	draaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wenteling	draai; omdraaiing; omwentelingen; wending
Schwenkung	draaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wenteling	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering
Schwung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	elan; gloed; haarkrul; krul; pit; slingerende beweging; slingering; vlam; vuur; zwaai
Torsion	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	torsie; wringing
Umdrehung	draaiing; omwenteling; rotatie; wenteling	draai; inversie; kentering; omdraaiing; omkering van de woordvolgorde; ommekeer; ommezwaai; omwentelingen; verandering; wending
Umsturz	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	plotselinge omwenteling; politieke revolutie; revolutie
Umwälzung	omwenteling	omwentelingen
Wendung	draaiing; ommekeer; omwenteling; revolutie; rotatie; totale verandering; wenteling	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; richtingsverandering; totale verandering; verandering; wending; wijziging; zwenking

Wiktionary Übersetzungen für omwenteling:

omwenteling

noun

politieke revolutie
- omwenteling → Revolution; Umsturz
algemene grootscheepse verandering
- omwenteling → Revolution
volledige draaiing
- omwenteling → Umdrehung

Cross Translation:

From	To	Via
• omwenteling	→ Drehung; Umdrehung	↔ turn — movement about an axis ending up with the same orientation
• omwenteling	→ Revolution	↔ révolution — astronomie\|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.

übersetze omwentelingen von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für omwentelingen (Niederländisch) ins Deutsch

omwentelingen:

omwentelingen [de ~] Nomen, Plural

de omwentelingen

Übersetzung Matrix für omwentelingen:

Verwandte Wörter für "omwentelingen":

omwenteling:

omwenteling [de ~ (v)] Nomen

de omwenteling (revolutie; totale verandering; ommekeer)

de omwenteling

de omwenteling (rotatie; draaiing; wenteling)

Übersetzung Matrix für omwenteling:

Verwandte Wörter für "omwenteling":

Wiktionary Übersetzungen für omwenteling:

Verwandte Übersetzungen für omwentelingen