Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- levens:
-
leven:
- wohnen; leben; besteht; dasein; existieren; fortbestehen; funktionieren; vorgehen; arbeiten; tun
- Sein; Existenz; Leben; Dasein; Fortbestehen; Lebenswandel; Gewühl; Beschäftigung; Geschäftigkeit; Treiben; Betriebsamkeit; Regsamkeit; Gedränge; Getöse; Lebhaftigkeit; Gewimmel; Spektakel; Gebrüll; Trara; reges Leben; Rummel; Getreibe; Trubel; Andrang; Gewirr; Getue; Lebendigkeit; Geselligkeit; Emsigkeit; Gedrängtheit; Lärm; Tumult; Krach; Radau; starkeVerkehr; Strudel; Betrieb; Skandal; Spuk; Aufruhr; Umtrieb
- Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für levens (Niederländisch) ins Deutsch
levens:
Übersetzung Matrix für levens:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Leben | levens | bestaan; existentie; leven; levensgeschiedenis; levensloop; levenswandel; levensweg; leventje; zijn |
Verwandte Wörter für "levens":
leven:
-
leven (wonen; verblijven; resideren; logeren)
-
leven (bestaan; zijn; existeren)
leben; besteht; dasein; existieren; fortbestehen-
besteht Verb
-
fortbestehen Verb (bestehe fort, bestehst fort, besteht fort, bestand fort, bestandet fort, fortbestanden)
-
leven (te werk gaan; werken; opereren; manipuleren; procederen; optreden; handelen)
funktionieren; vorgehen; arbeiten; tun-
funktionieren Verb (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)
-
Konjugationen für leven:
o.t.t.
- leef
- leeft
- leeft
- leven
- leven
- leven
o.v.t.
- leefde
- leefde
- leefde
- leefden
- leefden
- leefden
v.t.t.
- heb geleefd
- hebt geleefd
- heeft geleefd
- hebben geleefd
- hebben geleefd
- hebben geleefd
v.v.t.
- had geleefd
- had geleefd
- had geleefd
- hadden geleefd
- hadden geleefd
- hadden geleefd
o.t.t.t.
- zal leven
- zult leven
- zal leven
- zullen leven
- zullen leven
- zullen leven
o.v.t.t.
- zou leven
- zou leven
- zou leven
- zouden leven
- zouden leven
- zouden leven
en verder
- ben geleefd
- bent geleefd
- is geleefd
- zijn geleefd
- zijn geleefd
- zijn geleefd
diversen
- leef!
- leeft!
- geleefd
- levend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het leven (existentie; zijn; bestaan)
-
het leven (tumult; pandemonium; opschudding; heksenketel; beroering; drukte; lawaai; rumoer; geraas; heibel)
Gewühl; die Beschäftigung; die Geschäftigkeit; Treiben; die Betriebsamkeit; die Regsamkeit; Gedränge; Getöse; die Lebhaftigkeit; Gewimmel; der Spektakel; Gebrüll; Trara; reges Leben; der Rummel; Getreibe; der Trubel; der Andrang; Gewirr; Getue; die Lebendigkeit; die Geselligkeit; die Emsigkeit; die Gedrängtheit -
het leven (lawaai; kabaal; rumoer; spektakel; herrie)
Übersetzung Matrix für leven:
Verwandte Wörter für "leven":
Synonyms for "leven":
Antonyme für "leven":
Verwandte Definitionen für "leven":
Wiktionary Übersetzungen für leven:
leven
Cross Translation:
verb
leven
-
het doormaken van het leven
- leven → leben
verb
noun
-
kurz für: Lebensumstände
-
Computerspiele: verbleibender Versuch, der nach einem virtuellen Tod noch zur Verfügung steht
-
persönliche Laufbahn, beginnend mit der Geburt und endend mit dem Tod, kurz für Lebensweg
-
der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• leven | → Leben | ↔ life — The state between birth and death |
• leven | → Leben | ↔ life — a status given to an entity with the properties of replication and metabolism |
• leven | → Leben | ↔ life — the essence of the manifestation and the foundation of the being |
• leven | → Leben | ↔ life — the subjective and inner manifestation of the individual |
• leven | → Leben | ↔ life — The world in general, existence |
• leven | → Leben | ↔ life — A worthwhile existence |
• leven | → Leben | ↔ life — something inherently part of a person's existence |
• leven | → leben | ↔ live — be alive |
• leven | → leben | ↔ vivre — douer de vie, être en vie. |