Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze later

übersetze later von Niederländische ins Deutsch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

later:
- später; bald; alsbald; danach; nachher; nachträglich; hinterher
Wiktionary:
- later → nachmalig
- later → tschüss, bis bald, später, nachher, bis dann, auf Wiedersehen, bis später, man sieht sich

Niederländisch

Detailübersetzungen für later (Niederländisch) ins Deutsch

later:

later Adjektiv

later (straks; zometeen)
später; bald; alsbald
- später Adjektiv
- bald Adjektiv
- alsbald Adjektiv
later (straks; zometeen; naderhand)
später; danach; nachher
- später Adjektiv
- danach Adjektiv
- nachher Adjektiv
later (naderhand; daarna; nadien)
nachher; nachträglich; hinterher
- nachher Adjektiv
- nachträglich Adjektiv
- hinterher Adjektiv

Übersetzung Matrix für later:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alsbald	later; straks; zometeen	bijna; dra; eerstdaags; gauw; haast; nagenoeg; schier; spoedig; straks; weldra; welhaast
bald	later; straks; zometeen	alras; dra; eerstdaags; gauw; spoedig; weldra
danach	later; naderhand; straks; zometeen	aansluitend; daarna; daarnaar; daarop; ernaar; ernaartoe; hierna; hierop; na dit; nadien; vervolgens
hinterher	daarna; later; naderhand; nadien	achteraan; achteraf; achterna; alsnog
nachher	daarna; later; naderhand; nadien; straks; zometeen	vervolgens; waarop
nachträglich	daarna; later; naderhand; nadien	alsnog
später	later; naderhand; straks; zometeen	nakomend; vervolgens

Synonyms for "later":

naderhand

Antonyme für "later":

aanvankelijk; eerst; eerder; tevoren; voorheen; vroeger

Verwandte Definitionen für "later":

na veel tijd¹
- later ga ik trouwen en neem ik tien kinderen¹
na enige tijd¹
- later heb ik hem nog gesproken¹

Wiktionary Übersetzungen für later:

later

adjective

schriftsprachlich, veraltend: baldig nach einer nicht genau bestimmbaren Zeit beginnend, eintretend, sich ereignend, erfolgend, geschehend
- nachmalig → later

Cross Translation:

From	To	Via
• later	→ tschüss	↔ cheers — informal: goodbye
• later	→ bis bald	↔ later — see you later
• later	→ später	↔ later — more late
• later	→ nachher; später	↔ later — afterward in time
• later	→ bis bald; bis dann; tschüss	↔ see you — see you later
• later	→ auf Wiedersehen; bis später; tschüss; man sieht sich	↔ see you later — goodbye

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für later

¹Muiswerk Woordenboek