"inkomen" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

inkomen:
- Einkommen; Gehalt; Lohn; Besoldung; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte; Einkünfte
Wiktionary:
- inkomen → Einkommen, Eingang
- inkomen → Einkommen, hereinkommen, hineinkommen, durchdringen, eindringen, eintreten, Ding, Sache, Etwas, Produkt, Mittel, Werkzeug, Einnahme, Erlös, Ertrag

Niederländisch

Detailübersetzungen für inkomen (Niederländisch) ins Deutsch

het inkomen (salaris; loon; inkomen uit onderneming)
Einkommen; Gehalt; der Lohn; die Besoldung; der Verdienst; Monatslohn; die Erwerbseinkünfte; die Einkünfte
- Einkommen [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Monatslohn [das ~] Nomen
- Erwerbseinkünfte [die ~] Nomen
- Einkünfte [die ~] Nomen
het inkomen (salaris; loon; bezoldiging; gage)
Einkommen; Gehalt; der Lohn; die Besoldung; der Verdienst; Monatslohn; die Erwerbseinkünfte
- Einkommen [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Monatslohn [das ~] Nomen
- Erwerbseinkünfte [die ~] Nomen
het inkomen (arbeidsinkomen; salaris; loon)
Gehalt; Einkommen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
het inkomen
Einkommen
- Einkommen [das ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Besoldung	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	arbeidsloon; beloning; bezoldiging; gage; honorarium; inkomsten; loon; ontvangsten; salaris; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; vergoeding; wedde
Einkommen	arbeidsinkomen; bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	arbeidsloon; beloning; bezoldiging; binnenkomst; entree; gage; honorarium; inkomst; inkomsten; intocht; intrede; loon; ontvangsten; revenu; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; vergoeding; wedde
Einkünfte	inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	beloning; inkomsten; loon; ontvangsten; revenu; verdiensten; vergoeding
Erwerbseinkünfte	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris
Gehalt	arbeidsinkomen; bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	allooi; beloning; gehalte; inkomsten; loon; ontvangsten; prijslijst; salariëring; soldij; tarievenlijst; verdiensten; vergoeding; wedde
Lohn	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	beloning; inkomsten; loon; ontvangsten; soldij; verdiensten; vergoeding; wedde
Monatslohn	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris
Verdienst	bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris	baat; beloning; gewin; goede daad; loon; merite; profijt; soldij; verdienste; verdienstelijkheid; vergoeding; waarde; wedde; winst

inkomen

noun

inkomen

noun

das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum bekommt, meist als Lohn, Gehalt oder als Gewinn aus Geschäften; Einkünfte
- Einkommen → inkomen
Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
- Eingang → inkomen; binnenkomen; ontvangst; ingang
Öffnung eines Organs, durch den etwas hineingelangt
- Eingang → inkomen; binnenkomen; ontvangst; ingang
Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes
- Eingang → inkomen; binnenkomen; ontvangst; ingang

Cross Translation:

From	To	Via
• inkomen	→ Einkommen	↔ income — Money one earns by working or by capitalising on the work of others
• inkomen	→ hereinkommen; hineinkommen; durchdringen; eindringen; eintreten	↔ entrer — aller de dehors vers dedans.
• inkomen	→ Ding; Sache; Etwas; Produkt; Mittel; Werkzeug; Einnahme; Erlös; Ertrag	↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.