Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze geschonden

übersetze geschonden von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. geschonden:
  2. schenden:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geschonden (Niederländisch) ins Deutsch

geschonden:

geschonden Adjektiv

  1. geschonden (gehavend)
    geschunden; schadhaft; angeschlagen; beschädigt; ramponiert; havariert

Übersetzung Matrix für geschonden:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschädigt gehavend; geschonden aan flarden; aan scherven; aangeslagen; beschadigd; gebarsten; gebroken; gehavend; gewond; kapot; mismaakt; misvormd; stuk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angeschlagen gehavend; geschonden aan flarden; aangeslagen; beschadigd; gebarsten; gehavend; geraakt; getoucheerd; gewond; kapot; stuk
geschunden gehavend; geschonden
havariert gehavend; geschonden aan flarden; aangeslagen; gehavend; gewond
ramponiert gehavend; geschonden aan flarden; aangeslagen; beschadigd; gebarsten; gehavend; gewond; kapot; stuk
schadhaft gehavend; geschonden aan stukken; armzalig; beschadigd; defect; gebarsten; gebroken; in stukken; kapot; karig; mager; onklaar; pover; schamel; schraal; stuk

geschonden form of schenden:

schenden Verb (schend, schendt, schond, schonden, geschonden)

  1. schenden (ontheiligen; ontwijden)
    schänden; entwürdigen; entweihen; entehren; freveln
    • schänden Verb (schände, schändest, schändet, schändete, schändetet, geschändet)
    • entwürdigen Verb (entwürdige, entwürdigst, entwürdigt, entwürdigte, entwürdigtet, entwürdigt)
    • entweihen Verb (entweihe, entweihst, entweiht, entweihte, entweihtet, entweiht)
    • entehren Verb (entehre, entehrst, entehrt, entehrte, entehrtet, entehrt)
    • freveln Verb (frevle, frevelst, frevelt, frevelte, freveltet, gefrevelt)

Konjugationen für schenden:

o.t.t.
  1. schend
  2. schendt
  3. schendt
  4. schenden
  5. schenden
  6. schenden
o.v.t.
  1. schond
  2. schond
  3. schond
  4. schonden
  5. schonden
  6. schonden
v.t.t.
  1. heb geschonden
  2. hebt geschonden
  3. heeft geschonden
  4. hebben geschonden
  5. hebben geschonden
  6. hebben geschonden
v.v.t.
  1. had geschonden
  2. had geschonden
  3. had geschonden
  4. hadden geschonden
  5. hadden geschonden
  6. hadden geschonden
o.t.t.t.
  1. zal schenden
  2. zult schenden
  3. zal schenden
  4. zullen schenden
  5. zullen schenden
  6. zullen schenden
o.v.t.t.
  1. zou schenden
  2. zou schenden
  3. zou schenden
  4. zouden schenden
  5. zouden schenden
  6. zouden schenden
en verder
  1. ben geschonden
  2. bent geschonden
  3. is geschonden
  4. zijn geschonden
  5. zijn geschonden
  6. zijn geschonden
diversen
  1. schend!
  2. schendt!
  5. geschonden
  6. schendend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schenden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entehren ontheiligen; ontwijden; schenden
entweihen ontheiligen; ontwijden; schenden kapotmaken; moeren; mollen
entwürdigen ontheiligen; ontwijden; schenden
freveln ontheiligen; ontwijden; schenden
schänden ontheiligen; ontwijden; schenden lelijk maken; mismaken; misvormen; onteren; ontsieren; ontwijden; schoonheid benadelen; verminken

Wiktionary Übersetzungen für schenden:

schenden
verb
  1. iets niet in acht nemen
schenden
verb
  1. geweihte oder geheiligte Dinge schänden, entehren
Cross Translation:
FromToVia
• schenden → verletzen ↔ violate — to break or fail to act by rules
• schenden → brechen; abbrechen; aufbrechen; zermalmen; zerschmettern ↔ briser — rompre, mettre en pièces.
• schenden → beschädigen; Schaden zufügen; verderben; verletzen; beeinträchtigen; schaden; untergraben ↔ détériorer — mettre en mauvais état.
• schenden → verletzen; brechen ↔ violer — Enfreindre, porter atteinte à, attenter à

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden