Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze gescheld

übersetze gescheld von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. gescheld:
  2. schellen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gescheld (Niederländisch) ins Deutsch

gescheld:

gescheld [znw.] Nomen

  1. gescheld (getier)
    Schreien; Gepolter; Gebrüll; Geschimpfe; Gejohle; Gegröle; Johlen; Zetergeschrei
  2. gescheld (gekanker)
    die Schimpferei; Gemecker; Genörgel; Geschimpfe
  3. gescheld (scheldpartij; gefoeter)
    die Schimpfkanonade

Übersetzung Matrix für gescheld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gebrüll gescheld; getier beroering; drukte; gebrul; gebulder; gegier; gegil; gekrijs; geloei; geraas; geschreeuw; heibel; heksenketel; lawaai; leven; loeien van de wind; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult
Gegröle gescheld; getier gegil; geschreeuw
Gejohle gescheld; getier gejoel; gejubel; hoon; hoongelach
Gemecker gekanker; gescheld gebrom; gedram; gekanker; geklaag; gemekker; gemopper; gezanik; gezeur
Genörgel gekanker; gescheld gebrom; gedonderjaag; gekanker; geklaag; gemekker; gemopper; geravot; gestoei; gezanik; gezeur; stoeierij; stoeipartij
Gepolter gescheld; getier donderen; gebrul; gebulder; gekletter; geloei; geraas; gerammel; gestommel; loeien van de wind
Geschimpfe gekanker; gescheld; getier gebrom; gekijf; gemopper; schimpscheut
Johlen gescheld; getier gejouw; hoon; hoongelach; joelen
Schimpferei gekanker; gescheld gebrom; gemopper; geschimp
Schimpfkanonade gefoeter; gescheld; scheldpartij
Schreien gescheld; getier gebrul; gebulder; gekrijs; geroep; geschreeuw; gillen; kreten; lokroep; loktoon; roep; roepen; schreeuwen
Zetergeschrei gescheld; getier gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw

Wiktionary Übersetzungen für gescheld:

Cross Translation:
FromToVia
• gescheld → Beschimpfung ↔ name-calling — abusive or insulting language

schellen:

schellen [de ~] Nomen, Plural

  1. de schellen
    die Klingeln; die Schellen

schellen Verb (schel, schelt, schelde, schelden, gescheld)

  1. schellen
    schellen
    • schellen Verb (schelle, schellst, schellt, schellte, schelltet, geschellt)

Konjugationen für schellen:

o.t.t.
  1. schel
  2. schelt
  3. schelt
  4. schellen
  5. schellen
  6. schellen
o.v.t.
  1. schelde
  2. schelde
  3. schelde
  4. schelden
  5. schelden
  6. schelden
v.t.t.
  1. heb gescheld
  2. hebt gescheld
  3. heeft gescheld
  4. hebben gescheld
  5. hebben gescheld
  6. hebben gescheld
v.v.t.
  1. had gescheld
  2. had gescheld
  3. had gescheld
  4. hadden gescheld
  5. hadden gescheld
  6. hadden gescheld
o.t.t.t.
  1. zal schellen
  2. zult schellen
  3. zal schellen
  4. zullen schellen
  5. zullen schellen
  6. zullen schellen
o.v.t.t.
  1. zou schellen
  2. zou schellen
  3. zou schellen
  4. zouden schellen
  5. zouden schellen
  6. zouden schellen
en verder
  1. ben gescheld
  2. bent gescheld
  3. is gescheld
  4. zijn gescheld
  5. zijn gescheld
  6. zijn gescheld
diversen
  1. schel!
  2. schelt!
  5. gescheld
  6. schellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Klingeln schellen aanbellen; bellen
Schellen schellen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schellen schellen bonzen; klingelen; klokluiden; luiden; rinkelen; tingelen; tinkelen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Klingeln belsignaal

Verwandte Wörter für "schellen":


Wiktionary Übersetzungen für schellen:

schellen
  1. (intransitiv) Österreich: eine Türklingel betätigen
Cross Translation:
FromToVia
• schellen → anläuten; klingeln; anklingeln; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen; gellen ↔ sonner — rendre un son.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0468 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden