| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ausschweifend
|
buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant
|
bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; losbandig; mateloos; tomeloos; tuchteloos; uitermate
|
|
außergewöhnlich
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; dolletjes; eigenaardig; enig; ergst; excessief; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; puik; raar; schaars; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zeer; zelden; zeldzaam; zonderling
|
|
außerordentlich
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; excessief; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; puik; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeer; zeldzaam
|
|
besonders
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
behoorlijk; behoorlijke; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; erg; ergst; excessief; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; in hoge mate; maximaal; meest; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer
|
|
eigenartig
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; karakteristiek; kenmerkend; merkwaardig; ongewoon; tekenend; typerend; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
|
|
extravagant
|
apart; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; extravagant; overmatig; typisch; vreemd
|
bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; tomeloos; uitermate; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
|
|
extrem
|
apart; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; extreem; grootst; hoogst; mateloos; maximaal; meest; radicaal; radikaal; tomeloos; uitermate; uiterst; ultra; volkomen
|
|
exzentrisch
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
|
|
fremdartig
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
|
|
kostspielig
|
buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig
|
duur; kostbaar; prijzig; waardevol
|
|
maßlos
|
extravagant; overmatig
|
bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; onmatig; tomeloos; uitermate; verregaand
|
|
seltsam
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitheems; uitzonderlijk; uniek; vreemd; zelden; zeldzaam; zonderling
|
|
sonderbar
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bizar; buitengewoon; buitenissig; curieus; eigenaardig; ergst; excentriek; exclusief; extreem; geheimzinnig; grootst; hoogst; maximaal; meest; merkwaardig; mysterieus; ongewoon; raadselachtig; speciaal; typisch; uiterst; uitheems; uitzonderlijk; vreemd; vreemdsoortig; zeldzaam; zonderling
|
|
unmäßig
|
extravagant; overmatig
|
onmatig
|
|
wunderlich
|
apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd
|
apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
|
|
über alle Maßen
|
extravagant; overmatig
|
bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; onmatig; tomeloos; uitermate
|
|
übermäßig
|
buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig
|
bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; onmatig; tomeloos; uitermate
|
|
übertrieben
|
buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig
|
aanstellerig; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; overdadig; overdreven; theatraal; tomeloos; uitermate
|