Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze ergst

übersetze ergst von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ergst:
  2. erg:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ergst (Niederländisch) ins Deutsch

ergst:

ergst Adjektiv

  1. ergst (uiterst; bijzonder; extreem; )
    besonders; äußerst; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; speziell; außerordentlich; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; selten; unüblich; ungewohn; exzentrisch

Übersetzung Matrix für ergst:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
außergewöhnlich bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; eigenaardig; enig; excentriek; excessief; extravagant; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heel erg; hogelijk; mateloos; niet gewend; ongemeen; ongewoon; puik; raar; schaars; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zeer; zelden; zeldzaam; zonderling
außerordentlich bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; excessief; extravagant; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; niet gewend; ongemeen; ongewoon; puik; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeer; zeldzaam
besonders bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; behoorlijk; behoorlijke; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; erg; excentriek; excessief; extravagant; extreem; heel erg; hogelijk; in hoge mate; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; vreemd; zeer
einzigartig bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst allerliefst; betoverend; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; dottig; eenmalig; enig; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heerlijk; kostelijk; lief; luisterrijk; magnifiek; mateloos; onnavolgbaar; onvergetelijk; onvergetelijke; prachtig; puik; schattig; schitterend; snoezig; tomeloos; uitermate; uitstekend; uitzonderlijk; uniek; vertederend; voortreffelijk; zeldzaam
exklusive bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; exclusief; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; select; speciaal; uitzonderlijk; uniek; zeldzaam
extrem bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; extravagant; extreem; mateloos; radicaal; radikaal; tomeloos; typisch; uitermate; ultra; volkomen; vreemd
exzentrisch bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
furchtbar bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; delicaat; dreigend; eng; enorm; godgeklaagd; gruwelijk; hachelijk; hatelijk; hemeltergend; ijzingwekkend; inhumaan; kritiek; lastig; misselijkmakend; monsterlijk; netelig; onmenselijk; ontiegelijk; ontzettend; penibel; precair; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; stekelig; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vijandig; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
höchst bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst bovenst; buitengemeen; hoogst; hoogste; opperst; opperste; uiteindelijk; voornaamst; zeer
merkwürdig bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; uitzonderlijk; vreemd; vreemdsoortig; zeldzaam; zonderling
schlimmst bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst
selten bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; incidenteel; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; sporadisch; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uniek; zeer; zelden; zeldzaam
sonderbar bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; exclusief; extravagant; geheimzinnig; merkwaardig; mysterieus; ongewoon; raadselachtig; speciaal; typisch; uitheems; uitzonderlijk; vreemd; vreemdsoortig; zeldzaam; zonderling
speziell bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst bepaaldelijk; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; exclusief; extreem; hoofdzakelijk; in de eerste plaats; in het bijzonder; mateloos; met name; overwegend; speciaal; tomeloos; uitermate; vooral; voornamelijk
ultra bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst extreem; ultra
ungewohn bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst niet gewend; ongemeen; ongewoon
ungewöhnlich bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst apart; bijzonder; bizar; bovenmatig; buitengemeen; buitenissig; buitensporig; curieus; eigenaardig; excentriek; extreem; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; mateloos; merkwaardig; niet gewend; ongebruikelijk; ongemeen; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tomeloos; treffend; typisch; uitermate; uitzonderlijk; vreemd; zeldzaam; zonderling
unüblich bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst niet gewend; ongebruikelijk; ongemeen; ongewoon
äußerst bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; hoogst; hoogste; mateloos; opperste; ten zeerste; tomeloos; uitermate; voornaamst; zeer

Verwandte Wörter für "ergst":


Wiktionary Übersetzungen für ergst:

Cross Translation:
FromToVia
• ergst → schlechteste; schlechtester; schlimmste; schlimmster ↔ worst — Most inferior

ergst form of erg:

erg Adjektiv

  1. erg (behoorlijk; in hoge mate; behoorlijke)
    sehr; besonders; gehörig
  2. erg (hevig; heftig; krachtig; fel)
    heftig; stark; hitzig; feurig; schlimm; kräftig; erregt; gereizt; intensiv; hart; gewaltsam; inbrünstig
  3. erg (armzalig; ellendig; rampzalig; )
    armselig
  4. erg (van bedenkelijke aard; ernstig; kwalijk)
    ernst; schlimm; kritisch

Übersetzung Matrix für erg:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- naar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armselig armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig arm; armelijk; armoedig; armzalig; berooid; flodderig; haveloos; inferieur; karig; luizig; luttel; mager; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; onooglijk; onvolgroeid; pover; schamel; schooierig; schraal; sjofel; sjofeltjes; slecht; tweederangs; verlopen; weinig; zwak
besonders behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate apart; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; ergst; excentriek; excessief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; maximaal; meest; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; vreemd; zeer
ernst erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard ernstig; serieus; vol ernst; werkelijk menend
erregt erg; fel; heftig; hevig; krachtig aangebrand; geagiteerd; geil; gepassioneerd; gepikeerd; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; heethoofdig; heftig; hitsig; levendig; met hevige passie; misnoegd; ontstemd; opgewonden; pissig; prikkelbaar; seksueel opgewonden; verhit; vurig; wrevelig
feurig erg; fel; heftig; hevig; krachtig brandend; fel; fonkelend; geagiteerd; geil; gekruid; gepassioneerd; gepeperd; gloedvol; gloeiend; hartig; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; heethoofdig; heftig; hevig; hitsig; levendig; meedogenloos; met hevige passie; opgewonden; pikant; pittig; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; verhit; vlammend; vurig; warm; warmbloedig; wreed
gehörig behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate terdege; wel degelijk
gereizt erg; fel; heftig; hevig; krachtig aangebrand; geil; geprikkeld; gespannen; gestressd; geërgerd; geïrriteerd; heet; hitsig; opgefokt; opgehitst; opgejaagd; opgewonden; pissig; prikkelbaar; seksueel opgewonden
gewaltsam erg; fel; heftig; hevig; krachtig aanvallend; agressief; brutaal; gewelddadig; hard; hardhandig; hondsbrutaal; offensief; onzacht; ruw; vrijpostig
hart erg; fel; heftig; hevig; krachtig barbaars; beestachtig; bikkelhard; bitter teleurgesteld; bruut; hard; hardop; heftig; ijzerhard; inhumaan; keihard; luid; massief; meedogenloos; monsterlijk; niet hol; onbeheerst; ondragelijk; onmenselijk; onstuimig; onverbiddelijk; onverbiddelijke; onverdraagbaar; onvermurwbaar; oorverdovend; rakelings; staalhard; steenhard; ternauwernood; verbitterd; wreed
heftig erg; fel; heftig; hevig; krachtig bitter teleurgesteld; driftig; fel; heetbloedig; heethoofdig; heftig; hevig; intens; intensief; meedogenloos; niet terughoudend; onbeheerst; ondragelijk; ongeremd; onstuimig; onverdraagbaar; verbitterd; verwoed; wreed
hitzig erg; fel; heftig; hevig; krachtig driftig; fel; geagiteerd; geil; gepassioneerd; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; heetgebakerd; heftig; hevig; hitsig; koortsig; levendig; met hevige passie; onbeheerst; onstuimig; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; verhit; verwoed; vurig; warmbloedig
inbrünstig erg; fel; heftig; hevig; krachtig diepgevoeld; geil; gepassioneerd; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; hitsig; innig; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; verhit; vurig; warmbloedig
intensiv erg; fel; heftig; hevig; krachtig doortastend; drastisch; ferm; heftig; hevig; intens; intensief; krachtdadig; krachtig
kritisch erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard kritisch; moeilijk; problematisch
kräftig erg; fel; heftig; hevig; krachtig betrouwbaar; breed; daadkrachtig; degelijk; deugdelijk; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; geanimeerd; krachtdadig; krachtig; levendig; massief; met een krachtige uitwerking; niet hol; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; uit de kluiten gewassen; vief; vol fut
schlimm erg; ernstig; fel; heftig; hevig; krachtig; kwalijk; van bedenkelijke aard argwaan opwekkend; brutaal; delicaat; ernstig; gemeen; hachelijk; heel erg; hondsbrutaal; ijzingwekkend; kritiek; kwaadwillig; kwalijk; lastig; met slechte intentie; min; netelig; ontzettend; penibel; ploertig; precair; schrikbarend; schrikwekkend; slecht; snood; vals; verdacht; verschrikkelijk; vreselijk; vrijpostig
sehr behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate heftig; hevig
stark erg; fel; heftig; hevig; krachtig agressief; breed; dapper; dik; dikwijls; fantastisch; ferm; flink; fors; frequent; fysiek sterk; gaaf; geducht; gestreng; gewelddadig; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heldhaftig; heroïsch; immens; in details; in hoge mate; kloek; kolossaal; krachtig; lijvig; magnifiek; massief; meermaals; menigmaal; mieters; moedig; niet hol; niet toegevend; onverschrokken; potig; regelmatig; reusachtig; schitterend; stabiel; sterk; stevig; stout; stoutmoedig; streng; tof; uit de kluiten gewassen; uitgewerkt; uitnemend; uitstekend; vaak; veelvuldig; vet; voortreffelijk; zeer groot; zwaar van lijf

Verwandte Wörter für "erg":


Synonyms for "erg":


Antonyme für "erg":


Verwandte Definitionen für "erg":

  1. heel veel, hevig1
    • ze had erge hoofdpijn1
  2. heel vervelend1
    • ik vind het erg dat hij boos is1

Wiktionary Übersetzungen für erg:

Cross Translation:
FromToVia
• erg → sehr; ganz; wahrlich ↔ very — to a high degree
• erg → an; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig ↔ considérable — Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale.
• erg → Erg ↔ erg — métrol|nocat=1 phys|fr unité de mesure de l’énergie du système CGS, définie comme le travail fait par la force de 1 dyne dans 1 centimètre, soit 10e|−7 joule, et dont le symbole est erg.
• erg → stumpf; an; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig ↔ grave — Qui peut avoir des conséquences fâcheuses.
• erg → volljährig; an; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig ↔ majeur — Plus grand ; plus important.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0933 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden