Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze doortastendheid

übersetze doortastendheid von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. doortastendheid:
  2. doortastend:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für doortastendheid (Niederländisch) ins Deutsch

doortastendheid:

doortastendheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de doortastendheid
    entschlossenes Handeln

Übersetzung Matrix für doortastendheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entschlossenes Handeln doortastendheid

Verwandte Wörter für "doortastendheid":


doortastendheid form of doortastend:

doortastend Adjektiv

  1. doortastend (krachtdadig; drastisch; sterk; ferm; krachtig)
    kraftvoll; kräftig; forsch; entschlossen; eingehend; drastisch; durchgreifend; entschieden; energisch; tatkräftig
  2. doortastend (krachtig; krachtdadig; drastisch; ferm)
    drastisch; durchgreifend; fest; entschieden; kräftig; energisch; entschlossen; intensiv
  3. doortastend (kordaat; krachtig; beslist; ferm; krachtdadig)
    entschlossen; entschieden

Übersetzung Matrix für doortastend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
energisch doortasten
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
energisch flink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drastisch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk radicaal; radikaal; volkomen
durchgreifend doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk flink aanpakkend; grondig aanpakkend; stevig aanpakkend
eingehend doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk accuraat; degelijk; diepgaand; diepgravend; gedetailleerd; godgeklaagd; grondig; helemaal; hemeltergend; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; net; niet oppervlakkig; precies; secuur; stipt; ten hemel schreiend; totaal; uitgewerkt; volkomen; zeer ergerlijk; zorgvuldig
energisch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk beslist; besluitvaardig; daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; geanimeerd; gedecideerd; geducht; in hoge mate; kordaat; levendig; resoluut; standvastig; vastberaden; vief; vol fut; voortvarend
entschieden beslist; doortastend; drastisch; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; sterk absoluut; bepaald; beslist; besluitvaardig; dapper; een zekere; eenduidig; gedecideerd; gedetermineerd; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; moedig; ondubbelzinnig; onverschrokken; onweerlegbaar; resoluut; ronduit; stellig; stout; stoutmoedig; vast en zeker; vastberaden; vastbesloten; zeker
entschlossen beslist; doortastend; drastisch; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; sterk absoluut; beslist; besluitvaardig; dapper; ferm; gedecideerd; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; moedig; onverschrokken; resoluut; ronduit; standvastig; stellig; stout; stoutmoedig; vastberaden; vastbesloten; zeker
fest doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; diepgeworteld; hard; hardop; hecht; luid; pittig; solide; stevig; straf
forsch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk beslist; besluitvaardig; energiek; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; geanimeerd; gedecideerd; kordaat; krachtig; levendig; massief; niet hol; potig; resoluut; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vastberaden; vief; vol fut
intensiv doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig erg; fel; heftig; hevig; intens; intensief; krachtig
kraftvoll doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; fiks; flink; fysiek sterk; geanimeerd; krachtig; levendig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vief; vol fut
kräftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk betrouwbaar; breed; daadkrachtig; degelijk; deugdelijk; dynamisch; energiek; erg; fel; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; geanimeerd; heftig; hevig; krachtig; levendig; massief; met een krachtige uitwerking; niet hol; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; uit de kluiten gewassen; vief; vol fut
tatkräftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; kordaat; standvastig

Verwandte Wörter für "doortastend":


Wiktionary Übersetzungen für doortastend:

Cross Translation:
FromToVia
• doortastend → sorgfältig ↔ careful — meticulous

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0405 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden