Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. doorsijpelen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doorsijpelen (Niederländisch) ins Deutsch

doorsijpelen:

doorsijpelen Verb (sijpel door, sijpelt door, sijpelde door, sijpelden door, doorgesijpeld)

  1. doorsijpelen (filteren)
    filtern; filtrieren; durchsickern
    • filtern Verb (filtre, filterst, filtert, filterte, filtertet, gefiltert)
    • filtrieren Verb (filtriere, filtrierst, filtriert, filtrierte, filtriertet, gefiltriert)
    • durchsickern Verb (durchsickere, durchsickerst, durchsickert, durchsickerte, durchsickertet, durchgesickert)

Konjugationen für doorsijpelen:

o.t.t.
  1. sijpel door
  2. sijpelt door
  3. sijpelt door
  4. sijpelen door
  5. sijpelen door
  6. sijpelen door
o.v.t.
  1. sijpelde door
  2. sijpelde door
  3. sijpelde door
  4. sijpelden door
  5. sijpelden door
  6. sijpelden door
v.t.t.
  1. ben doorgesijpeld
  2. bent doorgesijpeld
  3. is doorgesijpeld
  4. zijn doorgesijpeld
  5. zijn doorgesijpeld
  6. zijn doorgesijpeld
v.v.t.
  1. was doorgesijpeld
  2. was doorgesijpeld
  3. was doorgesijpeld
  4. waren doorgesijpeld
  5. waren doorgesijpeld
  6. waren doorgesijpeld
o.t.t.t.
  1. zal doorsijpelen
  2. zult doorsijpelen
  3. zal doorsijpelen
  4. zullen doorsijpelen
  5. zullen doorsijpelen
  6. zullen doorsijpelen
o.v.t.t.
  1. zou doorsijpelen
  2. zou doorsijpelen
  3. zou doorsijpelen
  4. zouden doorsijpelen
  5. zouden doorsijpelen
  6. zouden doorsijpelen
diversen
  1. sijpel door!
  2. sijpelt door!
  3. doorgesijpeld
  4. doorsijpelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doorsijpelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durchsickern doorsijpelen; filteren afdruipen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruppelen; wegsijpelen
filtern doorsijpelen; filteren doorzijgen; filteren; filtreren; laten doorsijpelen; percoleren; zeven; ziften
filtrieren doorsijpelen; filteren doorzijgen; filteren; filtreren; laten doorsijpelen; percoleren; zeven; ziften

Wiktionary Übersetzungen für doorsijpelen:


Cross Translation:
FromToVia
doorsijpelen durchsickern percolate — (intransitive) spread slowly or gradually

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für doorsijpelen