| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Beugung
|
declineren; verbuigen
|
buiging; declinatie; kromming; verbuiging; vervoeging
|
|
Deklinierung
|
declineren; verbuigen
|
|
|
Flexion
|
declineren; verbuigen
|
|
|
weniger werden
|
|
afname; minder worden; vermindering
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abbauen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
exploiteren; uitbuiten
|
|
ablehnen
|
declineren; vertikken; weigeren
|
afdrijven; afketsen; afkeuren; afstellen; afstemmen; afwijzen; bedanken; bijstellen; danken; ongeschikt verklaren; ontheffen; ontslaan; regelen; ricocheren; terugwijzen; uitsturen; verlijeren; verweren; verwerpen; verzenden; wegstemmen; wegsturen; wegzenden; weigeren; wraken
|
|
abschwächen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
aftakelen; verflauwen; verslappen; verzwakken; wegglijden
|
|
abwandeln
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
afwisselen; herzien; veranderen; verwisselen; wijzigen
|
|
abändern
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
afwisselen; hervormen; herzien; reformeren; veranderen; verwisselen; wijzigen
|
|
beugen
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
aanranden; buigen; eer betuigen; krom buigen; krombuigen; krommen; verkrachten; welven
|
|
deklinieren
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
|
|
fallen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afdekken; afglijden; afruimen; aftakelen; afzakken; buitelen; donderen; duikelen; inzinken; kelderen; onder water gaan; ondergaan; onderuitgaan; onweren; op zijn bek gaan; opruimen; slippen; ten val komen; uitglibberen; uitglijden; uitschieten; uitschuiven; vallen; vervallen; wegglijden; wegschieten; wegzinken; zakken; zinken
|
|
fortnehmen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afhalen; afnemen; beroven; beroven van; bestelen; depriveren; meenemen; ontnemen; ophalen; te kort doen; weghalen; wegnemen
|
|
geringer werden
|
afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
|
|
|
herabmindern
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
achteruitzetten; degraderen; in rang verlagen; omlaagbrengen; terugplaatsen; terugzetten
|
|
herabsetzen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
achteruitzetten; afnemen; afprijzen; beperken; degraderen; denigreren; in rang verlagen; inkrimpen; inperken; kleineren; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugplaatsen; terugzetten; verkorten; verlagen; verminderen
|
|
konjugieren
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
|
|
kürzen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afkorten; afnemen; bekorten; beperken; besnoeien; inkorten; inkrimpen; inperken; kleiner maken; knippen; kort knippen; kort maken; korten; korter maken; krimpen; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; snoeien; trimmen; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
|
|
mindern
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
besparen; bezuinigen; inkrimpen; kleiner maken; kleiner worden; korten; krimpen; matigen; minimaliseren; slinken; verkleinen
|
|
nachlassen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
aftakelen; legateren; nalaten; vererven; verflauwen; vermaken; verslappen; verzwakken; wegglijden
|
|
reduzieren
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afnemen; afprijzen; beperken; besparen; bezuinigen; inkrimpen; inperken; kleiner maken; kleiner worden; korten; krimpen; lager maken; matigen; minder maken; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; samenvouwen; slinken; terugdraaien; terugschroeven; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
|
|
schlechter werden
|
afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
|
|
|
schmälern
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
denigreren; inkorten; kleineren; korter maken; terugdraaien; terugschroeven; verkorten
|
|
schrumpfen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afglijden; afnemen; aftakelen; afzakken; beperken; indrogen; inkrimpen; inperken; inzinken; kleiner maken; kleiner worden; krimpen; minder worden; minderen; minimaliseren; opdrogen; reduceren; samentrekken; schrompelen; slinken; uitdrogen; verdorren; verdrogen; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen; verschrompelen; vervallen; wegglijden; wegzinken
|
|
schwinden
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afdekken; afnemen; afruimen; indrogen; inkrimpen; krimpen; minder worden; opruimen; samentrekken; schrompelen; slinken; verkleinen; verminderen; verschrompelen
|
|
schwächen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afbreuk doen aan; benadelen; schaden
|
|
setzen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
bouwen; construeren; deponeren; een zet doen; gaan zitten; kelderen; leggen; met aandelen spelen; mobiliseren; neerleggen; neerzetten; onderuit halen; opschuiven; plaats maken; plaatsen; plaatsnemen; speculeren; stationeren; uitbuiken; uitzakken; verplaatsen; verzetten; zakken; zetten; zich neerzetten
|
|
sinken
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
afdekken; afruimen; bezinken; doorleven; doorstaan; kelderen; lager worden; neergaan; onder water gaan; ondergaan; opruimen; ten onder gaan; verdragen; verduren; vergaan; verteren; zakken; zinken
|
|
sparen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
besparen; matigen; minder gebruiken; op bankrekening zetten; opsparen; sparen; zuinig zijn
|
|
verbeugen
|
declineren; verbuigen; vervoegen
|
buigen; eer betuigen; krommen; welven
|
|
verknappen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
inkorten; korter maken; verkorten; verkrappen
|
|
vermindern
|
achteruitgaan; afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
|
afnemen; beperken; besparen; bezuinigen; inkrimpen; inperken; kleiner maken; korten; krimpen; matigen; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
|
|
verringern
|
achteruitgaan; afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
|
decimeren; dunnen; inkrimpen; kleiner maken; krimpen; minder talrijk maken; minimaliseren; slinken; terugdraaien; terugschroeven; verkleinen
|
|
versiegen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
|
|
wegnehmen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
achteroverdrukken; afhalen; afnemen; benemen; beroven; beroven van; bestelen; demonteren; depriveren; gappen; inpikken; jatten; kapen; leegstelen; meenemen; ontfutselen; ontmantelen; ontnemen; onttakelen; ontvreemden; ophalen; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; te kort doen; toeëigenen; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; weghalen; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken
|
|
weigern
|
declineren; vertikken; weigeren
|
in staking gaan; staken
|
|
weniger werden
|
afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
|
|
|
zurückgehen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
achteruitgaan; afglijden; aftakelen; afzakken; bederven; bezwijken; dateren; degenereren; in de war sturen; inkrimpen; instorten; inzinken; kleiner worden; nekken; ontaarden; ruïneren; slinken; tenondergaan; teruggaan; teruggrijpen; verderven; vergaan; verrotten; verteren; vervallen; verworden; verzieken; wederkeren; weerkeren; wegglijden; wegrotten; wegzinken; zinken
|
|
zusammengehen
|
achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden
|
een fusie aangaan; fuseren; samengaan
|