Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dansen:
  2. dan:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für danste (Niederländisch) ins Deutsch

danste form of dansen:

dansen Verb (dans, danst, danste, dansten, gedanst)

  1. dansen
    tanzen
    • tanzen Verb (tanze, tanzst, tanzt, tanzte, tanztet, getanzt)

Konjugationen für dansen:

o.t.t.
  1. dans
  2. danst
  3. danst
  4. dansen
  5. dansen
  6. dansen
o.v.t.
  1. danste
  2. danste
  3. danste
  4. dansten
  5. dansten
  6. dansten
v.t.t.
  1. heb gedanst
  2. hebt gedanst
  3. heeft gedanst
  4. hebben gedanst
  5. hebben gedanst
  6. hebben gedanst
v.v.t.
  1. had gedanst
  2. had gedanst
  3. had gedanst
  4. hadden gedanst
  5. hadden gedanst
  6. hadden gedanst
o.t.t.t.
  1. zal dansen
  2. zult dansen
  3. zal dansen
  4. zullen dansen
  5. zullen dansen
  6. zullen dansen
o.v.t.t.
  1. zou dansen
  2. zou dansen
  3. zou dansen
  4. zouden dansen
  5. zouden dansen
  6. zouden dansen
diversen
  1. dans!
  2. danst!
  3. gedanst
  4. dansend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für dansen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tanzen dansen

Verwandte Wörter für "dansen":


Verwandte Definitionen für "dansen":

  1. je lijf op de maat van de muziek bewegen1
    • toen de muziek begon, ging Bas dansen1
  2. wild op en neer bewegen1
    • de letters begonnen voor mijn ogen te dansen1

Wiktionary Übersetzungen für dansen:

dansen
verb
  1. ritmisch bewegen

Cross Translation:
FromToVia
dansen tanzen dance — move rhythmically to music
dansen swingen jive — dance
dansen tanzen danser — Traductions à trier suivant le sens

dan:

dan adv

  1. dan
    dann
  2. dan (als)
    als; denn

Übersetzung Matrix für dan:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- verder
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- daarna; vervolgens
ConjunctionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- toen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
als als; dan naar; toen; zoals
dann dan alsdan
denn als; dan daadwerkelijk; desalniettemin; desondanks; evengoed; immers; metterdaad; naar; niettegenstaande; omdat; toch; want; zoals

Verwandte Wörter für "dan":

  • danst, danste

Synonyms for "dan":


Verwandte Definitionen für "dan":

  1. na dat andere1
    • eerst tanden poetsen en dan naar bed1
  2. in een vergelijking1
    • mijn broer is groter dan mijn zus1
  3. op die tijd1
    • tot vanmiddag, dan praten we verder!1

Wiktionary Übersetzungen für dan:

dan
adverb
  1. als ... dan
  2. behalve
conjunction
  1. na een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord of van een bijwoord.
dan
adverb
  1. zusätzlich zu etwas
  2. als Einleitung der Folge einer Bedingung, welche durch vorausgehendes wenn oder falls gekennzeichnet ist
  3. in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
  1. die Zeitfolge betreffend

Cross Translation:
FromToVia
dan als than — Introduces a comparison
dan dann; danach; anschließend then — soon afterward
dan danach then — next in order
dan dann then — in that case
dan damals alors — En ce temps-là
dan dann; danach; darauf; nachher; hinterher ensuite — Après cela.
dan als que — Signifie un critère de comparaison.

Computerübersetzung von Drittern: