Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze condoleren

übersetze condoleren von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. condoleren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für condoleren (Niederländisch) ins Deutsch

condoleren:

condoleren Verb (condoleer, condoleert, condoleerde, condoleerden, gecondoleerd)

  1. condoleren (medeleven betuigen)
    teilhaben; mitfühlen; bedauern; mitleiden; beklagen; klagen
    • teilhaben Verb (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)
    • mitfühlen Verb (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
    • bedauern Verb (bedauere, bedauerst, bedauert, bedauerte, bedauertet, bedauert)
    • mitleiden Verb (leide mit, leidest mit, leidet mit, litt mit, littet mit, mitgelitten)
    • beklagen Verb (beklage, beklagst, beklagt, beklagte, beklagtet, beklagt)
    • klagen Verb (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)

Konjugationen für condoleren:

o.t.t.
  1. condoleer
  2. condoleert
  3. condoleert
  4. condoleren
  5. condoleren
  6. condoleren
o.v.t.
  1. condoleerde
  2. condoleerde
  3. condoleerde
  4. condoleerden
  5. condoleerden
  6. condoleerden
v.t.t.
  1. heb gecondoleerd
  2. hebt gecondoleerd
  3. heeft gecondoleerd
  4. hebben gecondoleerd
  5. hebben gecondoleerd
  6. hebben gecondoleerd
v.v.t.
  1. had gecondoleerd
  2. had gecondoleerd
  3. had gecondoleerd
  4. hadden gecondoleerd
  5. hadden gecondoleerd
  6. hadden gecondoleerd
o.t.t.t.
  1. zal condoleren
  2. zult condoleren
  3. zal condoleren
  4. zullen condoleren
  5. zullen condoleren
  6. zullen condoleren
o.v.t.t.
  1. zou condoleren
  2. zou condoleren
  3. zou condoleren
  4. zouden condoleren
  5. zouden condoleren
  6. zouden condoleren
en verder
  1. ben gecondoleerd
  2. bent gecondoleerd
  3. is gecondoleerd
  4. zijn gecondoleerd
  5. zijn gecondoleerd
  6. zijn gecondoleerd
diversen
  1. condoleer!
  2. condoleert!
  5. gecondoleerd
  6. condolerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für condoleren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedauern condoleren; medeleven betuigen betreuren; meeleven; meevoelen; spijten
beklagen condoleren; medeleven betuigen beklagen; betreuren; medelijden hebben; spijten
klagen condoleren; medeleven betuigen bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren; een klacht indienen; eisen; etteren; griepen; jammeren; jeremiëren; klagen; klieren; misnoegen uiten; over iets mopperen; reclameren; weeklagen; zeiken; zeuren; zich beklagen; zijn beklag indienen
mitfühlen condoleren; medeleven betuigen medeleven; meeleven; meevoelen
mitleiden condoleren; medeleven betuigen
teilhaben condoleren; medeleven betuigen deelnemen; meedoen; meeleven; meevoelen; participeren

Wiktionary Übersetzungen für condoleren:

condoleren
verb
  1. betuiging tonen van rouwbeklag

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0233 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden