"aftrekken" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

aftrekken:
- abziehen; deduzieren; in Minderung bringen; abhalten; masturbieren; vom Körper abziehen
- Destillieren; Abziehen
aftrek:
- Reduzierung; Abzug; Reduktion; Herabsetzung
Wiktionary:
- aftrekken → abziehen, subtrahieren
- aftrekken → subtrahieren, abziehen, Subtraktion, Abziehen, wichsen, sterben, abräumen, fortnehmen, entziehen, wegnehmen, abschneiden, abholen, abnehmen, abrechnen
- aftrek → Faible, Flauheit, Melancholie, Schwermut, Tiefsinn, Trübsinn, Wehmut, Strapaze, Abnahme, Apathie, Teilnahmslosigkeit, Leidenschaftslosigkeit, Gefühllosigkeit, Gleichgültigkeit

Niederländisch

Detailübersetzungen für aftrekken (Niederländisch) ins Deutsch

aftrekken:

aftrekken Verb (trek af, trekt af, trok af, trokken af, afgetrokken)

aftrekken (getallen van elkaar aftrekken)
abziehen; deduzieren
- abziehen Verb (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
- deduzieren Verb (deduziere, deduzierst, deduziert, deduzierte, deduziertet, deduziert)
aftrekken (in mindering brengen; verrekenen; inhouden; afhouden)
in Minderung bringen; abziehen; abhalten
- in Minderung bringen Verb
- abziehen Verb (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
- abhalten Verb (halte ab, hälst ab, hält ab, hielt ab, hieltet ab, abgehalten)
aftrekken (zich aftrekken)
masturbieren
- masturbieren Verb
aftrekken (van het lijf trekken)
abziehen; vom Körper abziehen
- abziehen Verb (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
- vom Körper abziehen Verb

Konjugationen für aftrekken:

o.t.t.

trek af
trekt af
trekt af
trekken af
trekken af
trekken af

o.v.t.

trok af
trok af
trok af
trokken af
trokken af
trokken af

v.t.t.

heb afgetrokken
hebt afgetrokken
heeft afgetrokken
hebben afgetrokken
hebben afgetrokken
hebben afgetrokken

v.v.t.

had afgetrokken
had afgetrokken
had afgetrokken
hadden afgetrokken
hadden afgetrokken
hadden afgetrokken

o.t.t.t.

zal aftrekken
zult aftrekken
zal aftrekken
zullen aftrekken
zullen aftrekken
zullen aftrekken

o.v.t.t.

zou aftrekken
zou aftrekken
zou aftrekken
zouden aftrekken
zouden aftrekken
zouden aftrekken

diversen

trek af!
trekt af!
afgetrokken
aftrekkende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aftrekken [znw.] Nomen

aftrekken (distilleren)
Destillieren; Abziehen
- Destillieren [das ~] Nomen
- Abziehen [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aftrekken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abziehen	aftrekken; distilleren
Destillieren	aftrekken; distilleren	distillatie
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abhalten	afhouden; aftrekken; in mindering brengen; inhouden; verrekenen	afhouden; afweren; beletten; ervanaf houden; pareren; terughouden; weerhouden; weren
abziehen	afhouden; aftrekken; getallen van elkaar aftrekken; in mindering brengen; inhouden; van het lijf trekken; verrekenen	afdekken; afruimen; opruimen
deduzieren	aftrekken; getallen van elkaar aftrekken
in Minderung bringen	afhouden; aftrekken; in mindering brengen; inhouden; verrekenen
masturbieren	aftrekken; zich aftrekken	afrukken; onaneren
vom Körper abziehen	aftrekken; van het lijf trekken

Wiktionary Übersetzungen für aftrekken:

aftrekken

verb

rekenkundige bewerking waarbij een getal met een getal verminderd wordt
- aftrekken → abziehen; subtrahieren

Cross Translation:

From	To	Via
• aftrekken	→ subtrahieren; abziehen	↔ subtract — to remove or reduce
• aftrekken	→ Subtraktion; Abziehen	↔ subtraction — process
• aftrekken	→ wichsen	↔ wank — intransitive: to masturbate
• aftrekken	→ wichsen	↔ wank — transitive: to masturbate
• aftrekken	→ sterben	↔ décéder — admin\|fr mourir, parler des personnes.
• aftrekken	→ abziehen; subtrahieren; abräumen; fortnehmen; entziehen; wegnehmen; abschneiden; abholen; abnehmen; abrechnen	↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier
• aftrekken	→ abziehen; subtrahieren	↔ soustraire — retirer, dérober.

aftrekken form of aftrek:

aftrek [de ~ (m)] Nomen

de aftrek (deductie; vermindering; aftrekking)
die Reduzierung; der Abzug; die Reduktion; die Herabsetzung
- Reduzierung [die ~] Nomen
- Abzug [der ~] Nomen
- Reduktion [die ~] Nomen
- Herabsetzung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aftrek:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abzug	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	afdruk; afdruksel; aftocht; aftrekking; belettering; disconto; haan; het aftrekken; korting; opdruk; prijsvermindering; print; reductie; substractie; trekker van vuurwapen; van elkaar aftrekken
Herabsetzung	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; degradatie; denigrering; disconto; kleinering; korting; ontering; prijsdaling; prijsverlaging; reductie; salarisverlaging; terugzetting; verlaging
Reduktion	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; disconto; korting; prijsdaling; prijsverlaging; reductie
Reduzierung	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; disconto; korting; prijsdaling; prijsverlaging; reductie

Wiktionary Übersetzungen für aftrek:

Cross Translation:

From	To	Via
• aftrek	→ Faible; Flauheit; Melancholie; Schwermut; Tiefsinn; Trübsinn; Wehmut; Strapaze; Abnahme; Apathie; Teilnahmslosigkeit; Leidenschaftslosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze aftrekken von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für aftrekken (Niederländisch) ins Deutsch

aftrekken:

aftrekken Verb (trek af, trekt af, trok af, trokken af, afgetrokken)

aftrekken (getallen van elkaar aftrekken)

aftrekken (in mindering brengen; verrekenen; inhouden; afhouden)

aftrekken (zich aftrekken)

aftrekken (van het lijf trekken)