Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze aangemeld

übersetze aangemeld von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. aangemeld:
  2. aanmelden:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aangemeld (Niederländisch) ins Deutsch

aangemeld:

aangemeld Adjektiv

  1. aangemeld (ingeschreven)
    eingeschrieben; eingetragen; immatrikuliert

Übersetzung Matrix für aangemeld:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eingeschrieben aangemeld; ingeschreven aangetekend
eingetragen aangemeld; ingeschreven ingeklokt
immatrikuliert aangemeld; ingeschreven

aanmelden:

aanmelden Verb (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)

  1. aanmelden (subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen)
    anmelden; eintragen; einschreiben
    • anmelden Verb (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • eintragen Verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben Verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  2. aanmelden (inschrijven; aanmonsteren)
    einschreiben; anmustern; anheuern
    • einschreiben Verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • anmustern Verb (mustere an, musterst an, mustert an, musterte an, mustertet an, angemustert)
    • anheuern Verb (heuere an, heuerst an, heuert an, heuerte an, heuertet an, angeheuert)
  3. aanmelden
    anmelden
    • anmelden Verb (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
  4. aanmelden
    die Anmeldung; Anmelde-
  5. aanmelden
    abonnieren
    • abonnieren Verb (abonniere, abonnierst, abonniert, abonnierte, abonniertet, abonniert)
  6. aanmelden
    eintragen
    • eintragen Verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)

Konjugationen für aanmelden:

o.t.t.
  1. meld aan
  2. meldt aan
  3. meldt aan
  4. melden aan
  5. melden aan
  6. melden aan
o.v.t.
  1. meldde aan
  2. meldde aan
  3. meldde aan
  4. meldden aan
  5. meldden aan
  6. meldden aan
v.t.t.
  1. heb aangemeld
  2. hebt aangemeld
  3. heeft aangemeld
  4. hebben aangemeld
  5. hebben aangemeld
  6. hebben aangemeld
v.v.t.
  1. had aangemeld
  2. had aangemeld
  3. had aangemeld
  4. hadden aangemeld
  5. hadden aangemeld
  6. hadden aangemeld
o.t.t.t.
  1. zal aanmelden
  2. zult aanmelden
  3. zal aanmelden
  4. zullen aanmelden
  5. zullen aanmelden
  6. zullen aanmelden
o.v.t.t.
  1. zou aanmelden
  2. zou aanmelden
  3. zou aanmelden
  4. zouden aanmelden
  5. zouden aanmelden
  6. zouden aanmelden
diversen
  1. meld aan!
  2. meldt aan!
  5. aangemeld
  6. aanmeldende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aanmelden [znw.] Nomen

  1. aanmelden (inschrijving)
    Anmelden; die Eintragung; die Immatrikulation; die Einschreibung

Übersetzung Matrix für aanmelden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anmelden aanmelden; inschrijving aanschrijven; aanvragen; aanzeggen; opgeven
Anmeldung aanmelden aanmelding; inschrijving; opgave
Einschreibung aanmelden; inschrijving boeking; inschrijving; registratie
Eintragung aanmelden; inschrijving aanmelding; aantekening; boeking; inschrijving; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; noot; notitie; opgave; opschrijving; registratie; schrijfsel
Immatrikulation aanmelden; inschrijving boeking; inschrijving
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anmelden Aanmelden
abonnieren aanmelden aanmelden bij; abonneren; opt-in
anheuern aanmelden; aanmonsteren; inschrijven aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren
anmelden aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aandienen; aangeven; declareren; inschrijven; intekenen; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
anmustern aanmelden; aanmonsteren; inschrijven
einschreiben aanmelden; aanmonsteren; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen boeken; inboeken; indexeren; inschrijven; intekenen; kadastreren; noteren; opgeven; opschrijven; optekenen; registreren; van indexnummers voorzien; vastleggen
eintragen aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aantekenen; boeken; inboeken; indexeren; inschrijven; intekenen; kadastreren; noteren; op schrift stellen; opbrengen; opleveren; opschrijven; optekenen; registreren; van indexnummers voorzien; vastleggen
- opgeven
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anmelde- aanmelden

Synonyms for "aanmelden":


Verwandte Definitionen für "aanmelden":

  1. zeggen dat je eraan mee wilt doen1
    • ik meld me aan voor de wedstrijd1

Wiktionary Übersetzungen für aanmelden:

aanmelden
verb
  1. zich opgeven
  2. zich bekend maken met gebruikersnaam en wachtwoord
aanmelden
verb
  1. sich eintragen lassen
Cross Translation:
FromToVia
• aanmelden → einloggen; anmelden ↔ log in — gain access to a computer system

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden