Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: verdedigen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: verdedigen

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

verdedigen:
- verteidigen; schutzen; behüten
- Abwehren; Verteidigen; Wehren
Wiktionary:
- verdedigen → verteidigen, verfechten
- verdedigen → beteuern, beschützen, behaupten, verteidigen, abwehren, in Schutz nehmen, als Rechtsanwalt tätig sein, vertreten, befürworten

Niederländisch

Detailübersetzungen für verdedigen (Niederländisch) ins Deutsch

verdedigen:

verdedigen Verb (verdedig, verdedigt, verdedigde, verdedigden, verdedigd)

verdedigen (verweren; afweren; weren)
verteidigen
- verteidigen Verb (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)
verdedigen (beschermen; beschutten; in bescherming nemen)
schutzen; behüten
- schutzen Verb
- behüten Verb (behüte, behütest, behütet, behütete, behütetet, behütet)

Konjugationen für verdedigen:

o.t.t.

verdedig
verdedigt
verdedigt
verdedigen
verdedigen
verdedigen

o.v.t.

verdedigde
verdedigde
verdedigde
verdedigden
verdedigden
verdedigden

v.t.t.

heb verdedigd
hebt verdedigd
heeft verdedigd
hebben verdedigd
hebben verdedigd
hebben verdedigd

v.v.t.

had verdedigd
had verdedigd
had verdedigd
hadden verdedigd
hadden verdedigd
hadden verdedigd

o.t.t.t.

zal verdedigen
zult verdedigen
zal verdedigen
zullen verdedigen
zullen verdedigen
zullen verdedigen

o.v.t.t.

zou verdedigen
zou verdedigen
zou verdedigen
zouden verdedigen
zouden verdedigen
zouden verdedigen

diversen

verdedig!
verdedigt!
verdedigd
verdedigend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verdedigen [znw.] Nomen

verdedigen (weren; afweren; verweren)
Abwehren; Verteidigen; Wehren
- Abwehren [das ~] Nomen
- Verteidigen [das ~] Nomen
- Wehren [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verdedigen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abwehren	afweren; verdedigen; verweren; weren
Verteidigen	afweren; verdedigen; verweren; weren
Wehren	afweren; verdedigen; verweren; weren
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
behüten	beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen	behoeden; behouden; beschermen; in bescherming nemen
schutzen	beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen
verteidigen	afweren; verdedigen; verweren; weren	bepleiten; pleiten

Antonyme für "verdedigen":

aanvallen

Verwandte Definitionen für "verdedigen":

beschermen tegen aanvallen¹
- de soldaten hebben het gebouw verdedigd¹

Wiktionary Übersetzungen für verdedigen:

verdedigen

verb

beschermen tegen een aanval
- verdedigen → verteidigen

verdedigen

verb

Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
- verfechten → bepleiten; verdedigen; vorstaan

Cross Translation:

From	To	Via
• verdedigen	→ beteuern	↔ assert — To maintain or defend, as a cause or a claim, by words or measures
• verdedigen	→ beschützen	↔ shield — to protect, to defend
• verdedigen	→ behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen	↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.
• verdedigen	→ als Rechtsanwalt tätig sein; verteidigen; vertreten; befürworten	↔ préconiser — rare\|fr louer publiquement, vanter, prôner.

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek