Hut: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

hut:
- Kajüte; Hütte; Kabine; Baracke; Bruchbude; Kabuff; Scheune; Schäferhütte
Wiktionary:
- hut → Hütte
- hut → Hütte, Bude, Knast, Kabine, Kajüte, Koje, Ziegelhütte

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Hut:
- hoed; pet; hoofddeksel; hoofdbedekking
Wiktionary:
- Hut → hoed
- Hut → hoed, bescherming, behoud, bewaring, handhaving, bewaarder, bewaker, hoeder, wacht, wachter

Niederländisch

Detailübersetzungen für hut (Niederländisch) ins Deutsch

hut:

hut [de ~] Nomen

de hut (kajuit; cabine)
die Kajüte; die Hütte; die Kabine
- Kajüte [die ~] Nomen
- Hütte [die ~] Nomen
- Kabine [die ~] Nomen
de hut (hutje; hok)
die Hütte; die Baracke; die Bruchbude
- Hütte [die ~] Nomen
- Baracke [die ~] Nomen
- Bruchbude [die ~] Nomen
de hut (armoedige woning; kot)
die Hütte; Kabuff; die Scheune; die Bruchbude
- Hütte [die ~] Nomen
- Kabuff [das ~] Nomen
- Scheune [die ~] Nomen
- Bruchbude [die ~] Nomen
de hut (herdershut)
die Hütte; die Schäferhütte
- Hütte [die ~] Nomen
- Schäferhütte [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Baracke	hok; hut; hutje	barak; krot; krotwoning; soldatenkamer
Bruchbude	armoedige woning; hok; hut; hutje; kot	kavalje; krot; krotwoning
Hütte	armoedige woning; cabine; herdershut; hok; hut; hutje; kajuit; kot	dierenverblijfplaats; herdershutje; hok; huis; kavalje; kleine herdershut; krot; krotwoning; optrekje; stulp; verblijf
Kabine	cabine; hut; kajuit	cabine; cockpit; gondel; kamertje; kleedcabine; stuurcabine
Kabuff	armoedige woning; hut; kot
Kajüte	cabine; hut; kajuit
Scheune	armoedige woning; hut; kot	rottent; schuur
Schäferhütte	herdershut; hut

Wiktionary Übersetzungen für hut:

hut

noun

einfaches Gebäude
- Hütte → krot; hut

Cross Translation:

From	To	Via
• hut	→ Hütte; Bude	↔ shack — crude hut
• hut	→ Hütte; Knast	↔ cabane — Petite maison grossièrement construire.
• hut	→ Kabine; Kajüte; Koje	↔ cabine — marine\|fr Petite chambre à coucher, à bord d’un bateau ou d'un aéronat.
• hut	→ Hütte	↔ case — Petite habitation sommaire
• hut	→ Hütte	↔ chaumière — Petite maison couverte d’un toit de chaume.
• hut	→ Hütte; Ziegelhütte	↔ hutte — Petite cabane faire de bois, de terre, de paille, etc.

Deutsch

Detailübersetzungen für hut (Deutsch) ins Niederländisch

Hut:

Hut [der ~] Nomen

der Hut (Hüte; Kopfbedeckung)
de hoed
- hoed [de ~ (m)] Nomen
der Hut (Kappe; Mütze; Kopfbedeckung)
de pet; het hoofddeksel
- pet [de ~] Nomen
- hoofddeksel [het ~] Nomen
der Hut (Kopfbedeckung; Mütze; Kappe)
het hoofddeksel; de hoofdbedekking
- hoofddeksel [het ~] Nomen
- hoofdbedekking [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für Hut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hoed	Hut; Hüte; Kopfbedeckung
hoofdbedekking	Hut; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze
hoofddeksel	Hut; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze	Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Schutzdach; Verdeck; Überdachung
pet	Hut; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze

Synonyms for "Hut":

Cap; Haube; Kappe; Mütze; Kopfbedeckung

Wiktionary Übersetzungen für Hut:

Hut

noun

Kopfbedeckung
- Hut → hoed

Hut

noun

een hoofddeksel
- hoed → Hut

Cross Translation:

From	To	Via
• Hut	→ hoed	↔ hat — a head covering
• Hut	→ hoed	↔ chapeau — Ce qu’on met sur la tête
• Hut	→ bescherming; behoud; bewaring; handhaving; bewaarder; bewaker; hoeder; wacht; wachter	↔ garde — Traductions à trier suivant le sens

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: hut

Detailübersetzungen für hut (Niederländisch) ins Deutsch

hut:

hut [de ~] Nomen

de hut (kajuit; cabine)

de hut (hutje; hok)

de hut (armoedige woning; kot)

de hut (herdershut)

Übersetzung Matrix für hut:

Verwandte Wörter für "hut":

Verwandte Definitionen für "hut":

Wiktionary Übersetzungen für hut:

Detailübersetzungen für hut (Deutsch) ins Niederländisch

Hut:

Hut [der ~] Nomen

der Hut (Hüte; Kopfbedeckung)

der Hut (Kappe; Mütze; Kopfbedeckung)

der Hut (Kopfbedeckung; Mütze; Kappe)

Übersetzung Matrix für Hut:

Synonyms for "Hut":

Wiktionary Übersetzungen für Hut:

Verwandte Übersetzungen für hut