Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: werf

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: werf

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

werf:
- Schiffswerft
werven:
- werben; anwerben; annoncieren; inserieren
- Werften; Schiffwerften
Wiktionary:
- werf → Werft
- werven → werben, anwerben, aneignen, bekommen, erlangen, habhaft werden, sich erwerben, anschaffen, gewinnen, erringen

Niederländisch

Detailübersetzungen für werf (Niederländisch) ins Deutsch

werf:

werf [de ~] Nomen

de werf (scheepswerf)
der Schiffswerft
- Schiffswerft [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für werf:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Schiffswerft	scheepswerf; werf	dok; scheepsbouwwerf; scheepshelling; scheepswerf

Verwandte Wörter für "werf":

werven

Wiktionary Übersetzungen für werf:

werf

noun

een scheepswerf
- werf → Werft

werf

noun

Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen und Flugzeugen
- Werft → werf

werf form of werven:

werven Verb (werf, werft, wierf, wierven, geworven)

werven (rekruteren; aanwerven)
werben; anwerben
- werben Verb (werbe, wirbst, wirbt, warb, warbt, geworben)
- anwerben Verb (werbe an, wirbst an, wirb an, warb an, warbt an, angeworben)
werven (aantrekken; adverteren)
annoncieren; inserieren
- annoncieren Verb (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
- inserieren Verb (inseriere, inserierst, inseriert, inserierte, inseriertet, inseriert)

Konjugationen für werven:

o.t.t.

werf
werft
werft
werven
werven
werven

o.v.t.

wierf
wierf
wierf
wierven
wierven
wierven

v.t.t.

heb geworven
hebt geworven
heeft geworven
hebben geworven
hebben geworven
hebben geworven

v.v.t.

had geworven
had geworven
had geworven
hadden geworven
hadden geworven
hadden geworven

o.t.t.t.

zal werven
zult werven
zal werven
zullen werven
zullen werven
zullen werven

o.v.t.t.

zou werven
zou werven
zou werven
zouden werven
zouden werven
zouden werven

diversen

werf!
werft!
geworfen
wervend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

werven [de ~] Nomen, Plural

de werven (scheepswerven)
die Werften; die Schiffwerften
- Werften [die ~] Nomen
- Schiffwerften [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für werven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Schiffwerften	scheepswerven; werven
Werften	scheepswerven; werven
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
annoncieren	aantrekken; adverteren; werven	aankondigen; adverteren; annonceren; een advertentie plaatsen; iets aankondigen; in aantocht zijn; per advertentie aanbieden; per advertentie aankondigen; propaganda maken; reclame maken; te koop aanbieden; zich aandienen; zich voordoen
anwerben	aanwerven; rekruteren; werven
inserieren	aantrekken; adverteren; werven	aankondigen; adverteren; annonceren; een advertentie plaatsen; per advertentie aanbieden; per advertentie aankondigen; propaganda maken; reclame maken; te koop aanbieden
werben	aanwerven; rekruteren; werven

Verwandte Wörter für "werven":

werf

Wiktionary Übersetzungen für werven:

Cross Translation:

From	To	Via
• werven	→ werben; anwerben	↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• werven	→ aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen	↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• werven	→ werben; anwerben	↔ recruter — militaire\|fr lever des hommes pour le service militaire.