Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- gehakt:
- hakken:
-
Wiktionary:
- gehakt → Gehackte
- gehakt → Faschiertes, Hackfleisch, Gehacktes, Hackepeter
- hakken → hacken, hauen, meißeln, schneiden
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
Niederländisch
Detailübersetzungen für gehakt (Niederländisch) ins Deutsch
gehakt:
-
het gehakt (gehakt vlees)
Übersetzung Matrix für gehakt:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Gehacktes | gehakt; gehakt vlees | |
Haché | gehakt; gehakt vlees | hachee; prak |
Hackfleisch | gehakt; gehakt vlees | hakvlees |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
gewürfelt | gehakt | geblokt; ruitvormig |
Verwandte Definitionen für "gehakt":
Wiktionary Übersetzungen für gehakt:
gehakt
Cross Translation:
noun
-
fijn gemalen vlees
- gehakt → Gehackte
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gehakt | → Faschiertes; Hackfleisch; Gehacktes; Hackepeter | ↔ mince — finely chopped meat |
hakken:
-
hakken (in stukken hakken)
-
hakken (fijnhakken; kleinhakken)
-
hakken (bomen kappen; kappen; vellen; omhakken; houwen)
Bäume fällen; kappen; umhauen; hacken; abholzen; fällen; umhacken; umschlagen; hauen-
Bäume fällen Verb
-
Konjugationen für hakken:
o.t.t.
- hak
- hakt
- hakt
- hakken
- hakken
- hakken
o.v.t.
- hakte
- hakte
- hakte
- hakten
- hakten
- hakten
v.t.t.
- heb gehakt
- hebt gehakt
- heeft gehakt
- hebben gehakt
- hebben gehakt
- hebben gehakt
v.v.t.
- had gehakt
- had gehakt
- had gehakt
- hadden gehakt
- hadden gehakt
- hadden gehakt
o.t.t.t.
- zal hakken
- zult hakken
- zal hakken
- zullen hakken
- zullen hakken
- zullen hakken
o.v.t.t.
- zou hakken
- zou hakken
- zou hakken
- zouden hakken
- zouden hakken
- zouden hakken
en verder
- is gehakt
- zijn gehakt
diversen
- hak!
- hakt!
- gehakt
- hakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
de hakken
die Schuhabsätze
Übersetzung Matrix für hakken:
Verwandte Wörter für "hakken":
Wiktionary Übersetzungen für hakken:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hakken | → hacken | ↔ mince — chop fine |
• hakken | → hacken; hauen | ↔ hacher — couper en petits morceaux, avec un instrument tranchant (couteau, hachoir, mixeur...) |
• hakken | → meißeln; schneiden; hacken; hauen | ↔ tailler — couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de superflu, pour lui donner une certaine forme, pour la rendre propre à tel ou tel usage. |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für gehakt
Deutsch
Detailübersetzungen für gehakt (Deutsch) ins Niederländisch
haken:
Konjugationen für haken:
Präsens
- hake
- hakst
- hakt
- haken
- hakt
- haken
Imperfekt
- hakte
- haktest
- hakte
- hakten
- haktet
- hakten
Perfekt
- habe gehakt
- hast gehakt
- hat gehakt
- haben gehakt
- habt gehakt
- haben gehakt
1. Konjunktiv [1]
- hake
- hakest
- hake
- haken
- haket
- haken
2. Konjunktiv
- hakte
- haktest
- hakte
- hakten
- haktet
- hakten
Futur 1
- werde haken
- wirst haken
- wird haken
- werden haken
- werdet haken
- werden haken
1. Konjunktiv [2]
- würde haken
- würdest haken
- würde haken
- würden haken
- würdet haken
- würden haken
Diverses
- hake!
- hakt!
- haken Sie!
- gehakt
- hakend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für haken:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aanhaken | anhaken; anhängen | |
haken | Reißschienen; anhaken; anhängen | |
ophangen | Aufhängung | |
vasthaken | Anhaken; Ankoppeln; Festhaken | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aanhaken | anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln | |
aankoppelen | anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln | anhängen; ankoppeln; ankuppeln |
ergens aan hangen | aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen | |
haken | festhaken; haken | |
inhaken | einhaken; festhaken; festhängen; haken | |
ophangen | aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen | aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; hängen |
vasthaken | anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln | |
vastkoppelen | anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln | anhängen; ankuppeln |
Wiktionary Übersetzungen für haken:
Computerübersetzung von Drittern: