Aanhoudend: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

aanhoudend:
- fortwährend; fortgesetzt; anhaltend; kontinuierlich; andauernd; konstant; ununterbrochen; unablässig; unaufhörlich; unabgebrochen; durchgehend
Wiktionary:
- aanhoudend → kontinuierlich, stetig, ständig, immerzu, unaufhörlich, fortwährend

Niederländisch

Detailübersetzungen für aanhoudend (Niederländisch) ins Deutsch

aanhoudend:

aanhoudend Adjektiv

aanhoudend (voortdurend; hardnekkig)
fortwährend; fortgesetzt; anhaltend; kontinuierlich; andauernd
- fortwährend Adjektiv
- fortgesetzt Adjektiv
- anhaltend Adjektiv
- kontinuierlich Adjektiv
- andauernd Adjektiv
aanhoudend (onafgebroken; voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgelaten)
konstant; anhaltend; andauernd; kontinuierlich; fortwährend; ununterbrochen; unablässig; unaufhörlich; unabgebrochen; durchgehend; fortgesetzt
- konstant Adjektiv
- anhaltend Adjektiv
- andauernd Adjektiv
- kontinuierlich Adjektiv
- fortwährend Adjektiv
- ununterbrochen Adjektiv
- unablässig Adjektiv
- unaufhörlich Adjektiv
- unabgebrochen Adjektiv
- durchgehend Adjektiv
- fortgesetzt Adjektiv
aanhoudend (onophoudelijk; ononderbroken; voortdurend; continu; continue; doorlopend; aaneengesloten; onafgebroken)
kontinuierlich; ununterbrochen; anhaltend; andauernd; unablässig; fortwährend; fortgesetzt; unaufhörlich
- kontinuierlich Adjektiv
- ununterbrochen Adjektiv
- anhaltend Adjektiv
- andauernd Adjektiv
- unablässig Adjektiv
- fortwährend Adjektiv
- fortgesetzt Adjektiv
- unaufhörlich Adjektiv

Übersetzung Matrix für aanhoudend:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
andauernd	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
anhaltend	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
durchgehend	aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; geregeld; in verband met; op vaste tijden; regelmatig; regulier
fortgesetzt	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; voortgezet
fortwährend	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aldoor; almaar; altijd; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; immer; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; permanent; steeds; telkens; voortdurend
konstant	aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aldoor; almaar; altijddurend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
kontinuierlich	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; onvermoeibaar; voortdurend
unabgebrochen	aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig
unablässig	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; blijvend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onverdroten; onvermoeibaar; onvermoeid
unaufhörlich	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	altijddurend; blijvend; constant; continue; doorlopend; eeuwig
ununterbrochen	aaneengesloten; aanhoudend; constant; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend; zonder onderbreking

Wiktionary Übersetzungen für aanhoudend:

Cross Translation:

From	To	Via
• aanhoudend	→ kontinuierlich; stetig	↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time
• aanhoudend	→ ständig; immerzu; unaufhörlich; fortwährend	↔ incessantly — in a manner without pause or stop

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: aanhoudend

Detailübersetzungen für aanhoudend (Niederländisch) ins Deutsch

aanhoudend:

aanhoudend Adjektiv

aanhoudend (voortdurend; hardnekkig)

aanhoudend (onafgebroken; voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgelaten)

aanhoudend (onophoudelijk; ononderbroken; voortdurend; continu; continue; doorlopend; aaneengesloten; onafgebroken)

Übersetzung Matrix für aanhoudend:

Verwandte Wörter für "aanhoudend":

Wiktionary Übersetzungen für aanhoudend: