Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sarcasme:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für sarcasme (Niederländisch) ins Deutsch

sarcasme:

sarcasme [het ~] Nomen

  1. het sarcasme (hatelijke opmerking; hatelijkheid; stekeligheid)
    der Sarkasmus; die Anzüglichkeit; die Verachtung; die Stichelei; die Gehässigkeit; die gehässige Bemerkung
  2. het sarcasme (spotternij; spot; bespotting; ironie; gespot)
    der Spott; Gespött; die Spöttelei; die Verspottung; die Spötterei
  3. het sarcasme (spotternij; bespotting; spot; )
    der Spott; Gespött; die Spöttelei; die Spötterei
  4. het sarcasme (hoon; ironie; bespotting; )
    der Hohn
    • Hohn [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sarcasme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anzüglichkeit hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
Gehässigkeit hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid giftigheid; venijn; venijnigheid; virulentie
Gespött aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij hoon; hoongelach; risee; versmading
Hohn bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; spot; spotternij versmading
Sarkasmus hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
Spott aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij hoon; hoongelach; schijnwerper; spotlight; spotternij; sterke lamp; zoeklicht
Spöttelei aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij
Spötterei aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij
Stichelei hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid steek onder water
Verachtung hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid geringschatting; minachting; verachting; versmading
Verspottung bespotting; gespot; ironie; sarcasme; spot; spotternij hoon; hoongelach
gehässige Bemerkung hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid

Verwandte Wörter für "sarcasme":

  • sarcasmen

Wiktionary Übersetzungen für sarcasme:

sarcasme
noun
  1. bittere, bijtende spot

Cross Translation:
FromToVia
sarcasme Sarkasmus sarcasm — derision, facetiousness

Verwandte Übersetzungen für sarcasme