Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: mishandelen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: mishandelen

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. mishandelen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für mishandelen (Niederländisch) ins Deutsch

mishandelen:

mishandelen Verb (mishandel, mishandelt, mishandelde, mishandelden, mishandeld)

  1. mishandelen (molesteren; pijnigen)
    mißhandeln; quälen; belästigen
    • mißhandeln Verb (mißhandelne, mißhandelnst, mißhandelnt, mißhandelnte, mißhandelntet, mißhandeln)
    • quälen Verb (quäle, quälst, quält, quälte, quältet, gequält)
    • belästigen Verb (belästige, belästigst, belästigt, belästigte, belästigtet, belästigent)

Konjugationen für mishandelen:

o.t.t.
  1. mishandel
  2. mishandelt
  3. mishandelt
  4. mishandelen
  5. mishandelen
o.v.t.
  1. mishandelde
  2. mishandelde
  3. mishandelde
  4. mishandelden
  5. mishandelden
  6. mishandelden
v.t.t.
  1. heb mishandeld
  2. hebt mishandeld
  3. heeft mishandeld
  4. hebben mishandeld
  5. hebben mishandeld
  6. hebben mishandeld
v.v.t.
  1. had mishandeld
  2. had mishandeld
  3. had mishandeld
  4. hadden mishandeld
  5. hadden mishandeld
  6. hadden mishandeld
o.t.t.t.
  1. zal mishandelen
  2. zult mishandelen
  3. zal mishandelen
  4. zullen mishandelen
  5. zullen mishandelen
  6. zullen mishandelen
o.v.t.t.
  1. zou mishandelen
  2. zou mishandelen
  3. zou mishandelen
  4. zouden mishandelen
  5. zouden mishandelen
  6. zouden mishandelen
en verder
  1. ben mishandeld
  2. bent mishandeld
  3. is mishandeld
  4. zijn mishandeld
  5. zijn mishandeld
  6. zijn mishandeld
diversen
  1. mishandel!
  2. mishandelt!
  5. mishandeld
  6. mishandelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für mishandelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belästigen mishandelen; molesteren; pijnigen aanranden; belemmeren; beletten; ergeren; irriteren; koeioneren; kwellen; narren; op de zenuwen werken; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren; verhinderen; vervelen; vrouw aanranden
mißhandeln mishandelen; molesteren; pijnigen
quälen mishandelen; molesteren; pijnigen koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren

Verwandte Definitionen für "mishandelen":

  1. iemand pijn doen of verwonden1
    • hij mishandelt zijn kinderen1

Wiktionary Übersetzungen für mishandelen:

mishandelen
verb
  1. iemand slecht behandelen en pijn doen of verwonden
mishandelen
verb
  1. (transitiv) jemanden mutwillig seelisch oder körperlich heftig verletzen
Cross Translation:
FromToVia
• mishandelen → missbrauchen ↔ abuse — to hurt
• mishandelen → misshandeln ↔ maltreat — treat badly
• mishandelen → misshandeln ↔ mistreat — treat someone or something roughly or badly
• mishandelen → martern; peinigen; quälen ↔ tourmenter — Faire souffrir quelque tourment de corps.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden