Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. instaan:
  2. in staat:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für in staat (Niederländisch) ins Deutsch

instaan:

instaan Verb (sta in, staat in, stond in, stonden in, ingestaan)

  1. instaan (borg staan)
    gewährleisten; sicherstellen; garantieren
    • gewährleisten Verb (gewährleiste, gewährleistest, gewährleistet, gewährleistete, gewährleistetet, gewährleistet)
    • garantieren Verb (garantiere, garantierst, garantiert, garantierte, garantiertet, garantiert)

Konjugationen für instaan:

o.t.t.
  1. sta in
  2. staat in
  3. staat in
  4. staan in
  5. staan in
  6. staan in
o.v.t.
  1. stond in
  2. stond in
  3. stond in
  4. stonden in
  5. stonden in
  6. stonden in
v.t.t.
  1. heb ingestaan
  2. hebt ingestaan
  3. heeft ingestaan
  4. hebben ingestaan
  5. hebben ingestaan
  6. hebben ingestaan
v.v.t.
  1. had ingestaan
  2. had ingestaan
  3. had ingestaan
  4. hadden ingestaan
  5. hadden ingestaan
  6. hadden ingestaan
o.t.t.t.
  1. zal instaan
  2. zult instaan
  3. zal instaan
  4. zullen instaan
  5. zullen instaan
  6. zullen instaan
o.v.t.t.
  1. zou instaan
  2. zou instaan
  3. zou instaan
  4. zouden instaan
  5. zouden instaan
  6. zouden instaan
diversen
  1. sta in!
  2. staat in!
  3. ingestaan
  4. instaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für instaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
garantieren borg staan; instaan borg zijn; garanderen; garant staan; instaan voor; vast beloven; vergewissen; verzekeren; waarborgen
gewährleisten borg staan; instaan borg zijn; garanderen; garant staan; instaan voor; vast beloven; verzekeren; waarborgen
sicherstellen borg staan; instaan beveiligen; borg zijn; garanderen; garant staan; instaan voor; van alarm voorzien; vast beloven; verzekeren; vrijwaren; waarborgen

in staat:

in staat Adjektiv

  1. in staat (fysiek in staat)
    fähig; tauglich

Übersetzung Matrix für in staat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fähig fysiek in staat; in staat bekwaam; briljant; capabel; competent; geschikt; ingenieus; knap; kundig; kunstig; vaardig; vindingrijk
tauglich fysiek in staat; in staat behendig; bekwaam; betrouwbaar; bruikbare; degelijk; deugdelijk; handig; kundig; solide; stevig; vaardig

Wiktionary Übersetzungen für in staat:


Cross Translation:
FromToVia
in staat imstande; fähig able — permitted to

Verwandte Übersetzungen für in staat



Deutsch

Detailübersetzungen für in staat (Deutsch) ins Niederländisch

in staat: (*Wort und Satz getrennt)

Verwandte Übersetzungen für in staat