Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: voorspellen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: voorspellen

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. voorspellen:
  2. voorspel:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für voorspellen (Niederländisch) ins Deutsch

voorspellen:

voorspellen Verb (voorspel, voorspelt, voorspelde, voorspelden, voorspeld)

  1. voorspellen (wichelen)
    vorhersagen; voraussagen; prophezeien; weissagen; wahrsagen
    • vorhersagen Verb (vorhersage, vorhersagst, vorhersagt, vorhersagte, vorhersagtet, vorhersagt)
    • voraussagen Verb (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)
    • prophezeien Verb (prophezeie, prophezeist, prophezeit, prophezeite, prophezeitet, prophezeit)
    • weissagen Verb
    • wahrsagen Verb (sage wahr, sagst wahr, sagt wahr, sagte wahr, sagtet wahr, wahrgesagt)

Konjugationen für voorspellen:

o.t.t.
  1. voorspel
  2. voorspelt
  3. voorspelt
  4. voorspellen
  5. voorspellen
  6. voorspellen
o.v.t.
  1. voorspelde
  2. voorspelde
  3. voorspelde
  4. voorspelden
  5. voorspelden
  6. voorspelden
v.t.t.
  1. heb voorspeld
  2. hebt voorspeld
  3. heeft voorspeld
  4. hebben voorspeld
  5. hebben voorspeld
  6. hebben voorspeld
v.v.t.
  1. had voorspeld
  2. had voorspeld
  3. had voorspeld
  4. hadden voorspeld
  5. hadden voorspeld
  6. hadden voorspeld
o.t.t.t.
  1. zal voorspellen
  2. zult voorspellen
  3. zal voorspellen
  4. zullen voorspellen
  5. zullen voorspellen
  6. zullen voorspellen
o.v.t.t.
  1. zou voorspellen
  2. zou voorspellen
  3. zou voorspellen
  4. zouden voorspellen
  5. zouden voorspellen
  6. zouden voorspellen
diversen
  1. voorspel!
  2. voorspelt!
  5. voorspeld
  6. voorspellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für voorspellen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prophezeien voorspellen; wichelen influisteren; ingeven; souffleren; voortellen
voraussagen voorspellen; wichelen voortellen
vorhersagen voorspellen; wichelen influisteren; ingeven; souffleren; voortellen
wahrsagen voorspellen; wichelen voortellen; waarzeggen
weissagen voorspellen; wichelen voortellen

Verwandte Wörter für "voorspellen":


Verwandte Definitionen für "voorspellen":

  1. zeggen dat het gaat gebeuren1
    • de weerman voorspelt regen1

Wiktionary Übersetzungen für voorspellen:

voorspellen
verb
  1. een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen
Cross Translation:
FromToVia
• voorspellen → wahrsagen; die Zukunft vorhersagen; hellsehen ↔ augur — to foretell events; to exhibit signs of future events
• voorspellen → verheißen; ahnen lassen ↔ bode — to foreshow something; to augur
• voorspellen → vorhersagen; prognostizieren ↔ forecast — estimate future conditions
• voorspellen → vorhersagen ↔ predict — to state, or make something known in advance

voorspellen form of voorspel:

voorspel [het ~] Nomen

  1. het voorspel
    Vorspiel

Übersetzung Matrix für voorspel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Vorspiel voorspel

Verwandte Wörter für "voorspel":


Wiktionary Übersetzungen für voorspel:

voorspel
noun
  1. een voorbereidende inleiding
  2. een speelproef
  3. het liefdesspel
Cross Translation:
FromToVia
• voorspel → Vorspiel ↔ foreplay — foreplay

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0432 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden