Neiging: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

neiging:
- Hang; Neigung; Tendenz; Einstellung; Trend; Gesinnung; Vorliebe; Geneigtheit; Antrieb; Andrag; Ausrichtung
Wiktionary:
- neiging → Neigung, Vorliebe, Hang, Schwäche, Tendenz

Niederländisch

Detailübersetzungen für neiging (Niederländisch) ins Deutsch

neiging:

neiging [de ~ (v)] Nomen

de neiging (geneigdheid; inclinatie; hang; gezindheid)
der Hang; die Neigung; die Tendenz; die Einstellung; der Trend; die Gesinnung; die Vorliebe; die Geneigtheit
- Hang [der ~] Nomen
- Neigung [die ~] Nomen
- Tendenz [die ~] Nomen
- Einstellung [die ~] Nomen
- Trend [der ~] Nomen
- Gesinnung [die ~] Nomen
- Vorliebe [die ~] Nomen
- Geneigtheit [die ~] Nomen
de neiging (aandrang; drang; aandrift; impuls; drift)
der Antrieb; der Andrag
- Antrieb [der ~] Nomen
- Andrag [der ~] Nomen
de neiging (tendens; trend; geneigdheid)
der Trend; die Neigung; die Tendenz; die Ausrichtung
- Trend [der ~] Nomen
- Neigung [die ~] Nomen
- Tendenz [die ~] Nomen
- Ausrichtung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für neiging:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Andrag	aandrang; aandrift; drang; drift; impuls; neiging
Antrieb	aandrang; aandrift; drang; drift; impuls; neiging	aandrift; aandriften; aandrijving; drift; driften; instinct; motor; natuurdrift; stuwkracht; voortstuwing
Ausrichtung	geneigdheid; neiging; tendens; trend	afdrukstand; gerichtheid; koers; lijst; oriëntatie; route; tabel; tafel; uitlijning
Einstellung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	aanwerving; afstelling; gemoedstoestand; het plaatsen; houding; instelling; lijst; mentaliteit; nominatie; plaatsing; scherpstelling; stemming; tabel; tafel; tendentie; voordracht
Geneigtheit	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	tendentie
Gesinnung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	aard; geaardheid; gezindheid; inborst; karakter; overtuiging; vaststaande mening
Hang	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	afgang; berm; dijkhelling; flauwe helling; glooiing; helling; talud
Neigung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	aard; asymmetrisch; buiging; declinatie; geaardheid; glooiing; glooiingshoek; inborst; karakter; keuze; mode; nijging; scheef; smaak; tendentie; trend; voorkeur; voorliefde
Tendenz	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	aard; bedoeling; beduidenis; beduiding; betekenis; geaardheid; inborst; karakter; mode; modeverschijnsel; strekking; tendens; tendentie; trend
Trend	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	mode; modeverschijnsel; trend
Vorliebe	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde

Wiktionary Übersetzungen für neiging:

Cross Translation:

From	To	Via
• neiging	→ Neigung	↔ inclination — mental tendency
• neiging	→ Vorliebe; Hang; Neigung	↔ penchant — taste, liking, or inclination (for)
• neiging	→ Hang; Vorliebe; Schwäche	↔ proclivity — A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection
• neiging	→ Tendenz	↔ tendency — likelihood of behaving in a particular way

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: neiging

Detailübersetzungen für neiging (Niederländisch) ins Deutsch

neiging:

neiging [de ~ (v)] Nomen

de neiging (geneigdheid; inclinatie; hang; gezindheid)

de neiging (aandrang; drang; aandrift; impuls; drift)

de neiging (tendens; trend; geneigdheid)

Übersetzung Matrix für neiging:

Verwandte Wörter für "neiging":

Wiktionary Übersetzungen für neiging:

Verwandte Übersetzungen für neiging