Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. krijsen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für krijs (Niederländisch) ins Deutsch

krijsen:

krijsen Verb (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)

  1. krijsen (huilen; brullen; janken)
    weinen; heulen; brüllen; kreischen
    • weinen Verb (weine, weinst, weint, weinte, weintet, geweint)
    • heulen Verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • brüllen Verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • kreischen Verb (kreische, kreischest, kreischt, kreischte, kreischtet, gekreischt)
  2. krijsen (schreeuwen; gillen)
    schreien; plärren
    • schreien Verb (schreie, schreist, schreit, schrie, schriet, geschrien)
    • plärren Verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)

Konjugationen für krijsen:

o.t.t.
  1. krijs
  2. krijst
  3. krijst
  4. krijsen
  5. krijsen
  6. krijsen
o.v.t.
  1. krijste
  2. krijste
  3. krijste
  4. krijsten
  5. krijsten
  6. krijsten
v.t.t.
  1. heb gekrijst
  2. hebt gekrijst
  3. heeft gekrijst
  4. hebben gekrijst
  5. hebben gekrijst
  6. hebben gekrijst
v.v.t.
  1. had gekrijst
  2. had gekrijst
  3. had gekrijst
  4. hadden gekrijst
  5. hadden gekrijst
  6. hadden gekrijst
o.t.t.t.
  1. zal krijsen
  2. zult krijsen
  3. zal krijsen
  4. zullen krijsen
  5. zullen krijsen
  6. zullen krijsen
o.v.t.t.
  1. zou krijsen
  2. zou krijsen
  3. zou krijsen
  4. zouden krijsen
  5. zouden krijsen
  6. zouden krijsen
diversen
  1. krijs!
  2. krijst!
  3. gekrijst
  4. krijsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für krijsen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brüllen brullen; huilen; janken; krijsen blaffen; blèren; brullen; bulderen; bulken; daveren; fulmineren; gillen; het uitgillen; janken; joelen; kwaad zijn; razen; schreeuwen; schuimbekken; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitbrullen; uitgillen; uitjouwen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen; woeden; woedend zijn
heulen brullen; huilen; janken; krijsen blèren; brullen; emmeren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; schreien; sniffen; snikken; snotteren; uitroepen; uitschreeuwen; wenen
kreischen brullen; huilen; janken; krijsen roepen; uitbrullen; uitgillen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen
plärren gillen; krijsen; schreeuwen blèren; huilen; janken; snikken; wenen
schreien gillen; krijsen; schreeuwen blaffen; blèren; brullen; bulderen; gillen; het uitgillen; huilen; janken; joelen; jubelen; juichen; roepen; schreeuwen; schreien; snikken; uitjouwen; uitroepen; uitschreeuwen
weinen brullen; huilen; janken; krijsen emmeren; huilen; janken; schreien; wenen

Wiktionary Übersetzungen für krijsen:

krijsen
verb
  1. luidkeels schreeuwend een hoog geluid voortbrengen

Cross Translation:
FromToVia
krijsen schreien cry — intransitive: to shout, scream, yell
krijsen Kreischen shriek — a sharp, shrill outcry or scream
krijsen kreischen shriek — to utter a loud, sharp, shrill sound or cry
krijsen kreischen squeal — to scream a high-pitched squeal


Wiktionary Übersetzungen für krijs:


Cross Translation:
FromToVia
krijs Geheul clameurgrand cri, ordinairement des cris confus de plusieurs personnes réunir.