Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: in de war brengen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: in de war brengen

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. in de war brengen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für in de war brengen (Niederländisch) ins Deutsch

in de war brengen:

in de war brengen Verb (breng in de war, brengt in de war, bracht in de war, brachten in de war, in de war gebracht)

  1. in de war brengen (van zijn stuk brengen; verwarren; ontredderen)
    verwirren; durcheinanderbringen

Konjugationen für in de war brengen:

o.t.t.
  1. breng in de war
  2. brengt in de war
  3. brengt in de war
  4. brengen in de war
  5. brengen in de war
  6. brengen in de war
o.v.t.
  1. bracht in de war
  2. bracht in de war
  3. bracht in de war
  4. brachten in de war
  5. brachten in de war
  6. brachten in de war
v.t.t.
  1. heb in de war gebracht
  2. hebt in de war gebracht
  3. heeft in de war gebracht
  4. hebben in de war gebracht
  5. hebben in de war gebracht
  6. hebben in de war gebracht
v.v.t.
  1. had in de war gebracht
  2. had in de war gebracht
  3. had in de war gebracht
  4. hadden in de war gebracht
  5. hadden in de war gebracht
  6. hadden in de war gebracht
o.t.t.t.
  1. zal in de war brengen
  2. zult in de war brengen
  3. zal in de war brengen
  4. zullen in de war brengen
  5. zullen in de war brengen
  6. zullen in de war brengen
o.v.t.t.
  1. zou in de war brengen
  2. zou in de war brengen
  3. zou in de war brengen
  4. zouden in de war brengen
  5. zouden in de war brengen
  6. zouden in de war brengen
en verder
  1. ben in de war gebracht
  2. bent in de war gebracht
  3. is in de war gebracht
  4. zijn in de war gebracht
  5. zijn in de war gebracht
  6. zijn in de war gebracht
diversen
  1. breng in de war!
  2. brengt in de war!
  5. in de war gebracht
  6. in de war brengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für in de war brengen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durcheinanderbringen in de war brengen; ontredderen; van zijn stuk brengen; verwarren door elkaar schudden; husselen; hutselen; overhoop halen
verwirren in de war brengen; ontredderen; van zijn stuk brengen; verwarren ontzetten; uit de macht ontzetten; verlegen maken

Wiktionary Übersetzungen für in de war brengen:

Cross Translation:
FromToVia
• in de war brengen → vermischen ↔ confuse — to mix thoroughly
• in de war brengen → verwechseln ↔ confuse — to mistake one thing for another
• in de war brengen → wachrütteln; aufrütteln ↔ jolt — (transitive) shock into taking action
• in de war brengen → herumzausen ↔ ébouriffer — mettre la coiffure en désordre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in de war brengen



Deutsch

Detailübersetzungen für in de war brengen (Deutsch) ins Niederländisch

in de war brengen: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in de war brengen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0390 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden