Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: holte

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: holte

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. holte:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. holen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für holte (Niederländisch) ins Deutsch

holte:

holte [de ~ (v)] Nomen

  1. de holte (muurnis; nis; uitholling)
    der Spalte; die Nische; die Aushöhlung; die Mauernische
  2. de holte (nis)
    die Höhlung; die Höhle; die Hohlräume; die Kasse; die Gewächshäuser; die Höhle im mauer

Übersetzung Matrix für holte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aushöhlung holte; muurnis; nis; uitholling hol; holle ruimte; uitdieping
Gewächshäuser holte; nis
Hohlräume holte; nis groeve; hol; holle ruimte; mijnschacht
Höhle holte; nis deuropening; grot; hol; holle ruimte; opening; rotswoning; spelonk
Höhle im mauer holte; nis
Höhlung holte; nis deuropening; groeve; mijnschacht; opening
Kasse holte; nis kas; kasregister; kassa
Mauernische holte; muurnis; nis; uitholling
Nische holte; muurnis; nis; uitholling niche
Spalte holte; muurnis; nis; uitholling barst; bergkloof; bergspleet; gat; geluidsniveau; groef; inkeping; kloof; kolom; kolom tekst op een pagina; opening; paginagedeelte; reet; rotskloof; scheur; spleet; split; spouw; torn; tussenruimte; uitsparing; volume
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Spalte kolom

Verwandte Wörter für "holte":

  • holtes

Wiktionary Übersetzungen für holte:

holte
noun
  1. een lege ruimte ingesloten is iets anders
Cross Translation:
FromToVia
• holte → Loch ↔ hole — opening in a solid
• holte → Grube; Höhlung; Vertiefung ↔ creux — cavité, concavité, trou.

Verwandte Übersetzungen für holte



Deutsch

Detailübersetzungen für holte (Deutsch) ins Niederländisch

holen:

holen Verb (hole, holst, holt, holte, holtet, geholt)

  1. holen (bekommen)
    pakken; halen
    • pakken Verb (pak, pakt, pakte, pakten, gepakt)
    • halen Verb (haal, haalt, haalde, haalden, gehaald)
  2. holen (einsammeln; abholen; aufpicken)
    ophalen; afhalen en meenemen; oppikken
  3. holen (entlehnen; leihen; ziehen; )
    ontlenen; lenen
    • ontlenen Verb (ontleen, ontleent, ontleende, ontleenden, ontleend)
    • lenen Verb (leen, leent, leende, leenden, geleend)
  4. holen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribueren; verdelen; uitreiken; ronddelen
    • distribueren Verb (distribueer, distribueert, distribueerde, distribueerden, gedistribueerd)
    • verdelen Verb (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • uitreiken Verb (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • ronddelen Verb (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)
  5. holen (erreichen; bekommen; erhalten; )
    verkrijgen; behalen; winnen
    • verkrijgen Verb (verkrijg, verkrijgt, verkreeg, verkregen, verkregen)
    • behalen Verb (behaal, behaalt, behaalde, behaalden, behaald)
    • winnen Verb (win, wint, won, wonnen, gewonnen)
  6. holen (etwas holen)
    iets halen
  7. holen (etwas abholen; ziehen; abholen; )
    iets ophalen

Konjugationen für holen:

Präsens
  1. hole
  2. holst
  3. holt
  4. holen
  5. holt
  6. holen
Imperfekt
  1. holte
  2. holtest
  3. holte
  4. holten
  5. holtet
  6. holten
Perfekt
  1. habe geholt
  2. hast geholt
  3. hat geholt
  4. haben geholt
  5. habt geholt
  6. haben geholt
1. Konjunktiv [1]
  1. hole
  2. holest
  3. hole
  4. holen
  5. holet
  6. holen
2. Konjunktiv
  1. holte
  2. holtest
  3. holte
  4. holten
  5. holtet
  6. holten
Futur 1
  1. werde holen
  2. wirst holen
  3. wird holen
  4. werden holen
  5. werdet holen
  6. werden holen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde holen
  2. würdest holen
  3. würde holen
  4. würden holen
  5. würdet holen
  6. würden holen
Diverses
  1. hole!
  2. holt!
  3. holen Sie!
  5. geholt
  6. holend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für holen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behalen Gewinnen
halen Abholen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhalen en meenemen abholen; aufpicken; einsammeln; holen
behalen bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden
distribueren ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen
halen bekommen; holen
iets halen etwas holen; holen
iets ophalen abholen; auffischen; aufholen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; schnupfen; schnuppern; ziehen
lenen abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen ausleihen
ontlenen abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
ophalen abholen; aufpicken; einsammeln; holen abnehmen; abrufen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; heranholen; herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; wegholen; wegnehmen; zuziehen
oppikken abholen; aufpicken; einsammeln; holen Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; einpauken; erlernen; lernen; studieren; versammeln; zusammentragen
pakken bekommen; holen abfangen; anwenden; benutzen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festnehmen; gebrauchen; greifen; handhaben; hantieren; kriegen; nehmen; packen; verhaften; verwenden; verwickeln; überlisten
ronddelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
uitreiken ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verdelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; parzellieren; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verkrijgen bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden ankaufen; aufschnappen; bekommen; einkaufen; empfangen; erfassen; ergreifen; erhalten; erstehen; erwerben; fassen; gewinnen; hineinbringen; hineinholen; hineintragen; kaufen; kriegen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
winnen bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden besiegen; den Sieg erringen; gewinnen; siegen; siegen über; triumphieren

Synonyms for "holen":


Wiktionary Übersetzungen für holen:

holen
verb
  1. etwas, jemanden zu sich kommen machen
holen
verb
  1. ergens heengaan met als doel om iets of iemand mee terug te brengen
Cross Translation:
FromToVia
• holen → brengen ↔ bring — to transport toward somebody/somewhere
• holen → halen ↔ fetch — To retrieve; to bear towards; to get
• holen → halen; pakken; nemen ↔ get — obtain
• holen → halen ↔ get — fetch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0566 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden