Niederländisch

Detailübersetzungen für begraven (Niederländisch) ins Deutsch

begraven:

begraven Verb (begraaf, begraaft, begroef, begroeven, begraven)

  1. begraven (ter aarde bestellen)
    beerdigen; begraben; beisetzen; bestatten
    • beerdigen Verb (beerdige, beerdigst, beerdigt, beerdigte, beerdigtet, beerdigt)
    • begraben Verb (begrabe, begrabst, begrabt, begrabte, begrabtet, begraben)
    • beisetzen Verb (setze bei, setzt bei, setzte bei, setztet bei, beigesetzt)
    • bestatten Verb (bestatte, bestattest, bestattet, bestattete, bestattetet, bestattet)
  2. begraven (overstelpen; overladen; bedelven)
    überladen; überwältigen; überhäufen; überschütten; überbürden
    • überladen Verb (überlade, überlädst, überlädt, überlud, überludet, überladen)
    • überwältigen Verb (überwältige, überwältigst, überwältigt, überwältigte, überwältigtet, überwältigt)
    • überhäufen Verb (überhäufe, überhäufst, überhäuft, überhäufte, überhäuftet, überhäuft)
    • überschütten Verb (überschütte, überschüttest, überschüttet, überschüttete, überschüttetet, überschüttet)
    • überbürden Verb (überbürde, überbürdest, überbürdet, überbürdete, überbürdetet, überbürdet)

Konjugationen für begraven:

o.t.t.
  1. begraaf
  2. begraaft
  3. begraaft
  4. begraven
  5. begraven
  6. begraven
o.v.t.
  1. begroef
  2. begroef
  3. begroef
  4. begroeven
  5. begroeven
  6. begroeven
v.t.t.
  1. heb begraven
  2. hebt begraven
  3. heeft begraven
  4. hebben begraven
  5. hebben begraven
  6. hebben begraven
v.v.t.
  1. had begraven
  2. had begraven
  3. had begraven
  4. hadden begraven
  5. hadden begraven
  6. hadden begraven
o.t.t.t.
  1. zal begraven
  2. zult begraven
  3. zal begraven
  4. zullen begraven
  5. zullen begraven
  6. zullen begraven
o.v.t.t.
  1. zou begraven
  2. zou begraven
  3. zou begraven
  4. zouden begraven
  5. zouden begraven
  6. zouden begraven
diversen
  1. begraaf!
  2. begraaft!
  3. begraven
  4. begravend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

begraven Adjektiv

  1. begraven
    begraben; bestattet

Übersetzung Matrix für begraven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beerdigen begraven; ter aarde bestellen
begraben begraven; ter aarde bestellen
beisetzen begraven; ter aarde bestellen bijdoen; bijsluiten; bijvoegen; deponeren; erbij voegen; leggen; neerleggen; neerzetten; plaatsen; stationeren; toevoegen; zetten
bestatten begraven; ter aarde bestellen
überbürden bedelven; begraven; overladen; overstelpen
überhäufen bedelven; begraven; overladen; overstelpen bestormen; overstelpen
überladen bedelven; begraven; overladen; overstelpen
überschütten bedelven; begraven; overladen; overstelpen bestormen; overstelpen
überwältigen bedelven; begraven; overladen; overstelpen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begraben begraven
bestattet begraven

Wiktionary Übersetzungen für begraven:

begraven
verb
  1. iets onder de grond stoppen
  2. een overledene begraven
  3. vergeten
begraven
verb
  1. einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen

Cross Translation:
FromToVia
begraven beerdigen; begraben bury — inter a corpse in a grave or tomb
begraven vergraben; eingraben bury — place in the ground
begraven vergraben bury — hide or conceal as if by covering with earth
begraven begraben bury — to put an end to; to abandon
begraven beerdigen earth — to bury
begraven begraben inter — bury in a grave