Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- ondanks:
- ondank:
-
Wiktionary:
- ondanks → trotz, obwohl
- ondanks → trotz, obwohl, Miss-Stimmung, Missstimmung, Unwille, Verdruss, gegen, ungeachtet, Willen
Niederländisch
Detailübersetzungen für ondanks (Niederländisch) ins Deutsch
ondanks:
-
ondanks (in weerwil van; niettegenstaande)
Übersetzung Matrix für ondanks:
| Conjunction | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | niettegenstaande | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dessenungeachtet | in weerwil van; niettegenstaande; ondanks | |
| trotzdem | in weerwil van; niettegenstaande; ondanks | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dessenungeachtet | desalniettemin; desondanks; evengoed; evenwel; niettegenstaande; niettemin; nochtans; toch | |
| trotzdem | desondanks; evenwel; in weerwil van; niettemin; nochtans; toch; weerwil |
Verwandte Wörter für "ondanks":
Synonyms for "ondanks":
Verwandte Definitionen für "ondanks":
Wiktionary Übersetzungen für ondanks:
ondanks
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ondanks | → trotz | ↔ after — in spite of |
| • ondanks | → trotz | ↔ despite — in spite of |
| • ondanks | → obwohl | ↔ even though — although |
| • ondanks | → trotz | ↔ in spite of — despite |
| • ondanks | → Miss-Stimmung; Missstimmung; Unwille; Verdruss | ↔ dépit — chagrin mêlé d’un peu de colère, d’irritation. |
| • ondanks | → trotz | ↔ en dépit de — malgré, sans tenir compte de. |
| • ondanks | → trotz; gegen; ungeachtet; Willen | ↔ malgré — Contre le vouloir de quelqu'un, contre le gré de. |
ondanks form of ondank:
-
de ondank (ondankbaarheid)
Übersetzung Matrix für ondank:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Undank | ondank; ondankbaarheid | |
| Undankbarkeit | ondank; ondankbaarheid |
Verwandte Wörter für "ondank":
Computerübersetzung von Drittern: