Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: gezond

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: gezond

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. gezond:
  2. zonnen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gezond (Niederländisch) ins Deutsch

gezond:

gezond Adjektiv

  1. gezond (fit; blakend; getraind)
    gesund; fit; gutsituiert; blühend; gutgestellt; heil; wohlhabend; glühend; inbesterForm; finanzstark; springlebendig; wohlauf; heilsam; behäbig; hygienisch
  2. gezond (blakend van gezondheid; fit; zonder ziekte)
    gesund; in bester Form; wohlauf; springlebendig; fit; blühend
  3. gezond (blakend; zonder ziekte)
    gesund; heilsam; blühend; fit; wohlauf; glühend; gutgestellt; springlebendig; inbesterForm
  4. gezond (gezondheidsbevorderend)
    gesundheitsförderlich

Übersetzung Matrix für gezond:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behäbig blakend; fit; getraind; gezond bezadigd; gezapig; in details; sloom; uitgewerkt
blühend blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte bloeiend; fleurig; florissant; kleurig; kleurrijk
finanzstark blakend; fit; getraind; gezond florerend; gefortuneerd; kapitaalkrachtig; rijk; vermogend; welgesteld; welvarend
fit blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
gesund blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte gelukkig; genezen; heelhuids; hersteld; ongedeerd; ongekwetst; ongeschonden; springlevend; valide; voorspoedig; voorspoedig verlopend
gesundheitsförderlich gezond; gezondheidsbevorderend
glühend blakend; fit; getraind; gezond; zonder ziekte brandend; fervent; geil; gloeiend; heet; hitsig; opgewonden; roodgloeiend; seksueel opgewonden; smeulend; verhit; vlammend; vurig
gutgestellt blakend; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
gutsituiert blakend; fit; getraind; gezond in goeden doen; welgesteld
heil blakend; fit; getraind; gezond gaaf; heel; intact; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend
heilsam blakend; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
hygienisch blakend; fit; getraind; gezond hygiënisch; proper; schoon; zindelijk
in bester Form blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
inbesterForm blakend; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
springlebendig blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte florerend; springlevend; welgesteld; welvarend
wohlauf blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
wohlhabend blakend; fit; getraind; gezond florerend; in goeden doen; welgesteld; welvarend

Verwandte Wörter für "gezond":

  • gezondheid, gezonder, gezondere, gezondst, gezondste

Antonyme für "gezond":


Verwandte Definitionen für "gezond":

  1. goed voor je lichaam1
    • zwemmen is gezond1
  2. wie lichamelijk goed in orde is1
    • een gezond mens hoeft nooit naar de dokter1

Wiktionary Übersetzungen für gezond:

gezond
adjective
  1. vrij van ziektes en zeertes
  2. bevorderlijk voor een goede conditie
Cross Translation:
FromToVia
• gezond → gesund ↔ healthful — beneficial to health
• gezond → gesund ↔ healthy — enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well
• gezond → gesund ↔ healthy — conducive to health
• gezond → ordentlich ↔ healthy — significant, hefty
• gezond → gesund ↔ well — in good health
• gezond → gesund; heil ↔ sain — Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.

gezond form of zonnen:

zonnen Verb (zon, zont, zonde, zonden, gezond)

  1. zonnen
    sich sonnen
    • sich sonnen Verb (sonne mich, sonnst dich, sonnt sich, sonnte sich, sonntet euch, sich gesonnt)

Konjugationen für zonnen:

o.t.t.
  1. zon
  2. zont
  3. zont
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
o.v.t.
  1. zonde
  2. zonde
  3. zonde
  4. zonden
  5. zonden
  6. zonden
v.t.t.
  1. heb gezond
  2. hebt gezond
  3. heeft gezond
  4. hebben gezond
  5. hebben gezond
  6. hebben gezond
v.v.t.
  1. had gezond
  2. had gezond
  3. had gezond
  4. hadden gezond
  5. hadden gezond
  6. hadden gezond
o.t.t.t.
  1. zal zonnen
  2. zult zonnen
  3. zal zonnen
  4. zullen zonnen
  5. zullen zonnen
  6. zullen zonnen
o.v.t.t.
  1. zou zonnen
  2. zou zonnen
  3. zou zonnen
  4. zouden zonnen
  5. zouden zonnen
  6. zouden zonnen
diversen
  1. zon!
  2. zont!
  5. gezond
  6. zonnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zonnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sich sonnen zonnen

Verwandte Wörter für "zonnen":


Wiktionary Übersetzungen für zonnen:

Cross Translation:
FromToVia
• zonnen → bräunen; sonnen ↔ sunbathe — to expose one's body to the sun

Verwandte Übersetzungen für gezond







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0524 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden