Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: beroep

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: beroep

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. beroep:
  2. beroepen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für beroep (Niederländisch) ins Deutsch

beroep:

beroep [het ~] Nomen

  1. het beroep (werk; vak)
    Fach; die Arbeit; der Beruf
  2. het beroep (professie; ambt)
    der Beruf; der Job

Übersetzung Matrix für beroep:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeit beroep; vak; werk activiteit; ambacht; arbeid; baan; bedrijvigheid; bezigheid; gisting; hobby; inspanning; job; karwei; karweitje; klusje; krachttoer; loonarbeid; loonwerk; taak; vak; verhandeling; werk; werkkring; werkplek; werkstuk; werkzaamheid
Beruf ambt; beroep; professie; vak; werk ambacht; metier; métier; stiel; vak
Fach beroep; vak; werk deelsoort; discipline; metier; specialisatie; specialisme; tak; tak van wetenschap; vakgebied
Job ambt; beroep; professie aanstelling; benoeming; installatie
- vak

Verwandte Wörter für "beroep":


Synonyms for "beroep":


Verwandte Definitionen für "beroep":

  1. wat je doet om geld te verdienen1
    • hij is automonteur van beroep1

Wiktionary Übersetzungen für beroep:

beroep
noun
  1. een bezigheid waarmee men de kost verdient
beroep
noun
  1. Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
Cross Translation:
FromToVia
• beroep → Berufung ↔ appeal — application for the removal of a cause to a superior judge for reexamination
• beroep → Arbeit; Beruf; Job; Stelle; Anstellung ↔ job — economic role for which a person is paid
• beroep → Metier ↔ métier — activity that is pursued as a trade or profession; a calling
• beroep → Beruf ↔ profession — occupation
• beroep → Beruf; Handwerk; Gewerbe ↔ métier — profession.
• beroep → Beruf; Gewerbe; Profession ↔ profession — déclaration public d’un sentiment habituel.
• beroep → Benutzung; Gebrauch; Appellation; Berufung; Anrufung; Aufruf ↔ recours — action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.

beroepen:

beroepen Verb (beroep, beroept, beroepte, beroepten, beroept)

  1. beroepen
    sich berufen; Berufung einlegen; ernennen
    • sich berufen Verb (berufe mich, berufst dich, beruft sich, berief sich, berieft euch, sich berufen)
    • Berufung einlegen Verb (lege Berufung ein, legst Berufung ein, legt Berufung ein, legte Berufung ein, legtet Berufung ein, Berufung eingelegt)
    • ernennen Verb (ernenne, ernennst, ernennt, ernannte, ernanntet, ernannt)

Konjugationen für beroepen:

o.t.t.
  1. beroep
  2. beroept
  3. beroept
  4. beroepen
  5. beroepen
  6. beroepen
o.v.t.
  1. beroepte
  2. beroepte
  3. beroepte
  4. beroepten
  5. beroepten
  6. beroepten
v.t.t.
  1. heb beroept
  2. hebt beroept
  3. heeft beroept
  4. hebben beroept
  5. hebben beroept
  6. hebben beroept
v.v.t.
  1. had beroept
  2. had beroept
  3. had beroept
  4. hadden beroept
  5. hadden beroept
  6. hadden beroept
o.t.t.t.
  1. zal beroepen
  2. zult beroepen
  3. zal beroepen
  4. zullen beroepen
  5. zullen beroepen
  6. zullen beroepen
o.v.t.t.
  1. zou beroepen
  2. zou beroepen
  3. zou beroepen
  4. zouden beroepen
  5. zouden beroepen
  6. zouden beroepen
diversen
  1. beroep!
  2. beroept!
  5. beroept
  6. beroepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

beroepen Adjektiv

  1. beroepen
    berufen

beroepen [de ~] Nomen, Plural

  1. de beroepen
    der Berufen

Übersetzung Matrix für beroepen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Berufen beroepen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Berufung einlegen beroepen
ernennen beroepen afwegen; benoemen; beschouwen; bestempelen; betitelen; een naam geven; in functie aanstellen; noemen; overdenken; overwegen; vernoemen
sich berufen beroepen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berufen beroepen

Verwandte Übersetzungen für beroep







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden