| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dasselbe
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; idem; identiek; net zo; om het even
|
diezelfde; hetzelfde; idem dito; onveranderd; precies hetzelfde
|
|
derselbe
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; idem; identiek; net zo; om het even
|
diezelfde; hetzelfde; idem dito; onveranderd; precies hetzelfde
|
|
dieselbe
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
diezelfde; hetzelfde; onveranderd
|
|
einander entsprechend
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
analoog; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; homogeen; soortgelijk
|
|
einander gleich
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
analoog; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; homogeen; soortgelijk
|
|
einerlei
|
eender; gelijk; hetzelfde; idem; om het even
|
indifferent; laconiek; lauw; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; zonder grond
|
|
einförmig
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
afgezaagd; eentonig; eenvormig; monotoon; saai; slaapverwekkend; suf; uniform; vervelend
|
|
einheitlich
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
eenvormig; uniform
|
|
gleich
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
direct; effen; egaal; gelijk; gelijkvormig; geslepen; glad; hetzelfde; onveranderd; op elkaar lijkend; overeenkomend; plat; strak; vlak; vlakuit; zo; zo meteen
|
|
gleichartig
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; idem; identiek; net zo; om het even
|
analoog; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gelijkvormig; hetzelfde; homogeen; idem dito; onveranderd; op elkaar lijkend; overeenkomend; precies hetzelfde; soortgelijk
|
|
gleichförmig
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
analoog; conform; eendrachtig; eenparig; eensgezind; eenstemmig; eenvormig; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gelijkvormig; harmonieus; hetzelfde; homogeen; op elkaar lijkend; overeenkomend; overeenstemmend; saamhorig; soortgelijk; unaniem; uniform
|
|
gleichwertig
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; idem; identiek; net zo; om het even
|
analoog; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gelijkwaardig; hetzelfde; homogeen; idem dito; onveranderd; precies hetzelfde; soortgelijk
|
|
identisch
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
analoog; desgelijks; dito; evenzo; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gelijkvormig; hetzelfde; onveranderd; ook; op dezelfde wijze; op elkaar lijkend; overeenkomend; precies zo; soortgelijk
|
|
unverändert
|
eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; identiek; net zo
|
onveranderd
|